1
00:00:10,689 --> 00:00:15,689
Subtítulo por:
nurisca

2
00:00:16,690 --> 00:00:19,210
En el lago Loch Ness, Reino Unido

3
00:00:19,210 --> 00:00:22,130
Quizás queden restos de plesiosaurio.

4
00:00:22,130 --> 00:00:25,150
Llamada Nessie

5
00:00:25,150 --> 00:00:28,160
Los registros comenzaron, 565 años.

6
00:00:28,160 --> 00:00:31,210
Muchos informes dicen

7
00:00:31,210 --> 00:00:34,190
= = Pero hasta ahora nadie lo ha pillado

8
00:00:46,700 --> 00:00:48,770
que no lo sabias?

9
00:00:48,770 --> 00:00:50,520
es horrible

10
00:00:51,760 --> 00:00:54,420
¿Cómo puedes decir tal cosa?

11
00:00:54,420 --> 00:00:57,480
¡Intenta abrir los ojos! Ver el resto de lugares de este mundo.

12
00:00:57,480 --> 00:00:59,600
Esta es la opinión general

13
00:00:59,600 --> 00:01:00,580
¡La opinión general!

14
00:01:00,580 --> 00:01:03,300
¿Entonces el monstruo del Lago Ness era una mentira?

15
00:01:03,300 --> 00:01:06,080
La gente en todo el mundo también dice eso.

16
00:01:06,080 --> 00:01:08,480
Pero no hay evidencia definitiva

17
00:01:08,480 --> 00:01:10,550
Sí, uno no ha sido atrapado.

18
00:01:10,550 --> 00:01:12,610
Pero curiosamente....

19
00:01:12,610 --> 00:01:15,910
Si los dinosaurios estuvieran vivos para ello,

20
00:01:15,910 --> 00:01:18,690
Debería encontrar uno o dos de sus huesos.

21
00:01:19,530 --> 00:01:21,780
Sin embargo, sólo se ha encontrado un fósil

22
00:01:21,780 --> 00:01:25,670
Antiguo fósil que tenía 65 millones de años.

23
00:01:25,670 --> 00:01:28,020
Suneo realmente inteligente

24
00:01:28,050 --> 00:01:32,900
Así que ahora se supone que debemos pensar que los dinosaurios ya no existen.

25
00:01:32,900 --> 00:01:34,390
elección Ninguna

26
00:01:34,390 --> 00:01:36,750
Nobita hace soñador

27
00:01:38,030 --> 00:01:41,280
No sólo engaño. Más precisamente
No es capaz de distinguir la realidad y los sueños.

28
00:01:41,280 --> 00:01:42,850
¡Estúpido!

29
00:01:45,880 --> 00:01:46,920
¡Inaceptable!

30
00:01:46,920 --> 00:01:49,480
¡Mirar! Definitivamente te lo mostraré

31
00:01:49,480 --> 00:01:50,500
nobita

32
00:01:50,500 --> 00:01:52,290
quiero decirte

33
00:01:52,290 --> 00:01:54,290
Usando una máquina del tiempo para enfrentarse a los dinosaurios

34
00:01:54,290 --> 00:01:56,770
luego decir "Mira este dinosaurio" sería inútil

35
00:02:01,130 --> 00:02:04,000
Doraemon...

36
00:03:16,620 --> 00:03:18,150
Cosas así

37
00:03:18,150 --> 00:03:20,380
Ya no voy a dejar que se burlen de mí.

38
00:03:20,380 --> 00:03:23,600
¿Sabes el tiempo que lleva?
para visitar en todo el mundo?

39
00:03:23,600 --> 00:03:25,950
No me importa aunque me lleve el resto de mi vida

40
00:03:25,950 --> 00:03:29,880
Encontraría dinosaurios vivos y Suneo.
...

41
00:03:29,880 --> 00:03:32,290
'Distinguir verdadero o falso'

42
00:03:32,610 --> 00:03:33,600
eso es lo que

43
00:03:33,600 --> 00:03:35,050
no importa ninguna pregunta

44
00:03:35,050 --> 00:03:37,340
esto va a decir verdadero o falso

45
00:03:37,340 --> 00:03:38,430
que..

46
00:03:38,430 --> 00:03:39,450
vamos a intentarlo

47
00:03:39,450 --> 00:03:42,760
Deuteronomio Nobita otorgó hoy un valor cero

48
00:03:45,850 --> 00:03:47,590
cierto

49
00:03:47,640 --> 00:03:50,730
Está bien, preguntaré
¿Hay dinosaurios en África?

50
00:03:53,450 --> 00:03:55,510
¿Hay en Australia?

51
00:03:56,950 --> 00:03:58,670
¿Están en Estados Unidos?

52
00:03:59,680 --> 00:04:01,430
¿En Tokio hay?

53
00:04:02,590 --> 00:04:05,460
Pregunta en cualquier lugar de la tierra,
nunca dejarás de preguntar

54
00:04:05,460 --> 00:04:07,851
Quiero preguntar si la tierra todavía está ahí.

55
00:04:07,852 --> 00:04:10,590
¿Los dinosaurios siguen vivos? Por favor responde mi pregunta

56
00:04:11,860 --> 00:04:13,860
Así que

57
00:04:13,860 --> 00:04:16,670
Realmente se puede confiar en esta herramienta

58
00:04:16,670 --> 00:04:18,540
Doraemon seguramente uno

59
00:04:18,540 --> 00:04:20,780
¿Cómo puedo confiar al 100% en esta herramienta?

60
00:04:20,780 --> 00:04:22,090
definitivamente a veces... lo hará...

61
00:04:22,130 --> 00:04:23,420
Ay...

62
00:04:25,280 --> 00:04:27,730
Hay que burlarse de todo...

63
00:04:33,640 --> 00:04:35,920
El avión se iría volando

64
00:04:35,920 --> 00:04:38,000
todo es por que estas jugando groseramente

65
00:04:38,000 --> 00:04:39,500
lo sé, lo sé

66
00:04:39,500 --> 00:04:41,200
Date prisa, vuelve conmigo

67
00:04:41,200 --> 00:04:43,350
¿Quieres que el avión se vaya volando?

68
00:04:45,270 --> 00:04:47,330
¡No lo hagas! El avión no iba a regresar.

69
00:04:47,330 --> 00:04:48,890
¡Estoy de vuelta! adios

70
00:04:49,490 --> 00:04:53,010
espera... atrás

71
00:05:02,220 --> 00:05:03,870
Compré un avión nuevo, me estrellé en el agua.

72
00:05:04,870 --> 00:05:06,900
mamá estaría enojada

73
00:05:23,160 --> 00:05:24,630
¡Extraño!

74
00:05:33,330 --> 00:05:34,710
nobita

75
00:05:35,560 --> 00:05:36,850
Mamá, ¿qué pasa?

76
00:05:38,120 --> 00:05:40,340
La verdad madre muy feliz

77
00:05:40,340 --> 00:05:43,350
Desde ulanganmu últimamente,
sin cero

78
00:05:45,020 --> 00:05:46,830
¿Qué es esto?

79
00:05:46,830 --> 00:05:49,390
¿Este? El juguete de Doraemon justifica

80
00:05:51,120 --> 00:05:55,900
Nobita, ¿obtuviste un cero?
pero no me los muestras

81
00:05:57,050 --> 00:06:00,040
No me gusta porque últimamente he estado estudiando diligentemente.

82
00:06:01,360 --> 00:06:05,010
¿Entonces eso es todo?
si

83
00:06:07,560 --> 00:06:09,330
Ella...

84
00:06:09,330 --> 00:06:12,940
mamá
Miraré cuando no esté en esta habitación

85
00:06:15,030 --> 00:06:18,890
¡Eres una molestia! Definitivamente mirará

86
00:06:19,630 --> 00:06:21,330
¡Tanto como esto!

87
00:06:21,330 --> 00:06:24,800
¡Súmalo! quemado o tirado

88
00:06:24,800 --> 00:06:26,490
sin embargo, no puede ser tan bien

89
00:06:26,490 --> 00:06:27,830
nobita

90
00:06:28,810 --> 00:06:30,520
por favor ve de compras

91
00:06:31,890 --> 00:06:33,500
Hizo salir de la habitación

92
00:06:34,480 --> 00:06:37,400
¿Por qué saliste con una mochila así?

93
00:06:37,400 --> 00:06:41,500
ah no
volvería a casa de la escuela

94
00:06:41,500 --> 00:06:43,040
vamos

95
00:06:47,470 --> 00:06:49,180
logró ir con éxito

96
00:06:49,890 --> 00:06:51,140
pero después de esto ¿cómo?

97
00:06:51,140 --> 00:06:53,620
Primero, gastar primero

98
00:06:56,180 --> 00:06:58,770
ahora con esas cosas...

99
00:06:58,810 --> 00:06:59,690
lo se

100
00:06:59,690 --> 00:07:03,090
antes de los papeles
cero es seguro, no podemos volver a casa

101
00:07:03,090 --> 00:07:06,100
Lo sé...

102
00:07:06,100 --> 00:07:07,340
Hace... ¿cómo?

103
00:07:07,340 --> 00:07:08,500
¿Cómo...?

104
00:07:08,500 --> 00:07:10,980
¡Ah, sí! Acabas de dejar a tu amigo en casa.

105
00:07:10,980 --> 00:07:12,020
¿Cómo puede tal

106
00:07:12,220 --> 00:07:15,190
Ellos como un tigre esperando una oportunidad para menerwakanku

107
00:07:15,190 --> 00:07:17,470
En particular, gente como Suneo.

108
00:07:17,970 --> 00:07:18,970
Suneo!

109
00:07:18,970 --> 00:07:23,620
Yo... no veo

110
00:07:23,990 --> 00:07:26,010
era como un fantasma...

111
00:07:26,890 --> 00:07:28,480
no lo veo

112
00:07:34,490 --> 00:07:36,710
Hemos estado corriendo todo el día y ya casi era de noche.

113
00:07:37,110 --> 00:07:39,240
tumba justo detrás de la montaña de la escuela

114
00:07:40,840 --> 00:07:46,180
Pero, ¿y si alguien cavara?
por ejemplo, perros salvajes....

115
00:07:46,180 --> 00:07:48,590
¡Ah, sí! Probémoslo...

116
00:07:48,590 --> 00:07:50,560
'Agujero donde'

117
00:07:50,980 --> 00:07:52,990
En el suelo, muchos agujeros naturales.

118
00:07:53,015 --> 00:07:55,015
La herramienta es útil para encontrar agujeros.

119
00:07:55,320 --> 00:07:57,320
y conectado a un agujero en el mundo

120
00:07:58,920 --> 00:08:03,780
el camino, ya está conectado con un agujero

121
00:08:04,680 --> 00:08:05,780
mira

122
00:08:06,480 --> 00:08:08,450
si esto es realmente un agujero

123
00:08:09,240 --> 00:08:10,950
bueno! ya veré

124
00:08:10,950 --> 00:08:12,340
cuidado

125
00:08:15,450 --> 00:08:17,722
¡No puedes ir derecho!
como en el agujero

126
00:08:17,723 --> 00:08:19,700
Puede cubrirse con gas o agua subterránea.

127
00:08:19,700 --> 00:08:21,790
debería decir desde el último

128
00:08:22,480 --> 00:08:24,050
lo intentaré

129
00:08:26,460 --> 00:08:28,470
esta vez no estaría mal

130
00:08:28,470 --> 00:08:29,550
prueba ya veo

131
00:08:31,420 --> 00:08:36,610
sin gas ni agua subterránea
y también este enorme agujero

132
00:08:39,320 --> 00:08:40,600
No importa doraemon

133
00:08:41,160 --> 00:08:44,450
aquí podrías esconder cientos de
pozo cero

134
00:08:45,130 --> 00:08:45,940
cientos?

135
00:08:45,940 --> 00:08:47,520
Miremos un poco

136
00:08:48,390 --> 00:08:50,270
¡Doraemon oscuro!

137
00:08:50,270 --> 00:08:51,530
espera

138
00:08:51,990 --> 00:08:53,800
'luz en polvo'

139
00:08:53,820 --> 00:08:55,220
la oscuridad que no pudimos ver

140
00:08:55,220 --> 00:08:57,490
Este polvo ligero se duplicará.

141
00:08:57,490 --> 00:09:01,790
Pon un polvo ligero en el ambiente, podremos ver.

142
00:09:05,260 --> 00:09:07,060
nosotros podemos hacer mucho

143
00:09:07,060 --> 00:09:08,140
por supuesto

144
00:09:08,740 --> 00:09:10,500
Nobita es más importante...

145
00:09:10,500 --> 00:09:12,260
lo sé lo sé

146
00:09:12,260 --> 00:09:14,770
esfuérzate más para no anular el valor

147
00:09:14,770 --> 00:09:16,030
voy...

148
00:09:16,490 --> 00:09:18,890
lo se al final

149
00:09:19,720 --> 00:09:23,400
Por dentro será genial, hay tantos agujeros.

150
00:09:23,400 --> 00:09:26,400
Nobita mañana volvemos otra vez

151
00:09:26,400 --> 00:09:29,070
debería ocultarlo ocultarlo inmediatamente

152
00:09:29,070 --> 00:09:31,030
¡oh sí! mamá quiere que compre algo

153
00:09:35,060 --> 00:09:36,500
casi lo olvido

154
00:09:38,550 --> 00:09:40,200
se puede tomar asi?

155
00:09:40,200 --> 00:09:42,810
Durante la posición de la rueda se recuerda bien el número

156
00:09:42,810 --> 00:09:45,180
podemos ir al hoyo donde estamos

157
00:09:46,000 --> 00:09:48,820
Más importante aún, cero
papel que te habían puesto ahí

158
00:09:48,820 --> 00:09:50,280
si

159
00:09:50,280 --> 00:09:52,310
buen viaje

160
00:09:52,310 --> 00:09:54,400
Sin embargo, de esta manera...

161
00:09:59,660 --> 00:10:01,060
lo entiendo

162
00:10:02,600 --> 00:10:04,920
así que no me preocuparía demasiado

163
00:10:05,700 --> 00:10:08,730
cierto hoy noté algo muy raro

164
00:10:10,000 --> 00:10:11,930
no nada...

165
00:10:12,890 --> 00:10:16,130
¡Buen viaje! porque tus palabras me siento mas tranquilo

166
00:10:16,130 --> 00:10:17,850
gracias adios

167
00:10:19,430 --> 00:10:21,270
me siento mas tranquilo

168
00:10:51,030 --> 00:10:52,740
¿Qué es Suneo?

169
00:10:52,740 --> 00:10:57,570
Patio trasero... una mirada rápida hacia allí rápidamente...

170
00:10:59,930 --> 00:11:03,140
Suneo no nada como dices

171
00:11:03,140 --> 00:11:08,840
por supuesto....
habia ido a otro lugar

172
00:11:08,840 --> 00:11:11,400
...ya tengo madre trastornos neurológicos

173
00:11:11,400 --> 00:11:15,600
Ahh, este niño tiene mucho miedo.

174
00:11:19,260 --> 00:11:20,830
Doraemon

175
00:11:25,390 --> 00:11:26,680
llego a casa

176
00:11:29,070 --> 00:11:29,930
Dora...

177
00:11:29,930 --> 00:11:31,300
he estado esperando

178
00:11:32,200 --> 00:11:34,430
¿Desde esta sala también podemos ir allí?

179
00:11:35,450 --> 00:11:37,330
El número de ruleta ya se instaló correctamente.

180
00:11:37,330 --> 00:11:39,920
Entonces, desde aquí también se puede conectar al agujero.

181
00:11:40,640 --> 00:11:44,350
he aquí, ahora M-299

182
00:11:45,710 --> 00:11:46,720
ya ves!

183
00:11:46,720 --> 00:11:48,150
si cierto

184
00:11:48,150 --> 00:11:50,200
espera, quiero tomar mis zapatos

185
00:11:51,230 --> 00:11:53,770
Suda polvo ligero se reproduce tanto

186
00:11:53,770 --> 00:11:56,640
¡Tienes razón! a diferencia de la cueva

187
00:11:56,640 --> 00:11:58,890
Valores nulos en papel en el...

188
00:11:59,200 --> 00:12:01,630
Aquí...

189
00:12:05,150 --> 00:12:07,740
creo que estaba ahí....

190
00:12:07,740 --> 00:12:08,820
¡Aquí!

191
00:12:08,820 --> 00:12:09,660
¿Allá?

192
00:12:11,320 --> 00:12:12,360
He aquí, allí

193
00:12:12,360 --> 00:12:15,320
¿Qué pasa si lo cambiamos a
colocar tesoro más robusto

194
00:12:15,320 --> 00:12:16,900
si puedo?

195
00:12:16,900 --> 00:12:20,220
'Semilla instantánea de interior' y 'agua'

196
00:12:20,870 --> 00:12:24,040
cualquier lugar se puede hacer con estas herramientas

197
00:12:24,040 --> 00:12:27,960
desde una caja de cerillas hasta una gran ciudad, se puede hacer con estas herramientas

198
00:12:27,960 --> 00:12:30,730
¡lo entiendes! Estas son las cajas fuertes de semillas.

199
00:12:30,730 --> 00:12:32,160
que pequeño esto

200
00:12:32,160 --> 00:12:34,360
mismo tamaño de semilla

201
00:12:34,360 --> 00:12:35,930
primera entrada de semillas en el hoyo

202
00:12:35,930 --> 00:12:38,090
luego enjuague con agua

203
00:12:38,090 --> 00:12:41,530
tiempo, solo toma alrededor de 1 segundo
ya ves!

204
00:12:43,680 --> 00:12:45,180
Vaya, mejor

205
00:12:46,100 --> 00:12:48,140
no es capaz de hacerme espacio

206
00:12:49,320 --> 00:12:50,410
aquí parece agradable

207
00:12:50,410 --> 00:12:52,020
bueno

208
00:12:54,050 --> 00:12:55,340
gracias has estado esperando

209
00:12:57,540 --> 00:12:59,720
genial! es real!

210
00:12:59,720 --> 00:13:01,470
¿Estás feliz?

211
00:13:01,470 --> 00:13:04,210
¡Por supuesto!
Quiero esta habitación como base secreta.

212
00:13:04,210 --> 00:13:06,150
doraemon de todos modos

213
00:13:06,150 --> 00:13:08,640
Díselo a Shizuka

214
00:13:08,640 --> 00:13:09,950
si puedo?

215
00:13:09,950 --> 00:13:11,020
Curso

216
00:13:11,020 --> 00:13:12,940
bueno! le diré

217
00:13:12,940 --> 00:13:15,740
Shizuka probablemente sea feliz.

218
00:13:18,020 --> 00:13:19,680
no estas sano?

219
00:13:22,020 --> 00:13:24,350
¿Si no hay un gran lugar?

220
00:13:24,350 --> 00:13:26,290
Anormalidades nerviosas

221
00:13:26,290 --> 00:13:28,520
¿qué? si tienes un problema

222
00:13:28,520 --> 00:13:33,080
Parece que hoy no estaba de buen humor.

223
00:13:34,600 --> 00:13:35,650
si te gusta?

224
00:13:37,210 --> 00:13:38,820
mi mamá siempre gritaba

225
00:13:38,820 --> 00:13:41,490
"aprende lo difícil" o "ayudemos a la madre"

226
00:13:41,490 --> 00:13:42,900
repitiendo dos palabras

227
00:13:42,900 --> 00:13:48,130
Tendría un trastorno nervioso si
¿Ningún lugar tranquilo?

228
00:13:51,040 --> 00:13:53,110
Sólo base secreta sólo

229
00:13:53,110 --> 00:13:55,160
sería un lugar tranquilo y libre

230
00:13:55,160 --> 00:13:58,540
nadie protestará

231
00:13:58,540 --> 00:13:59,980
como...

232
00:14:01,710 --> 00:14:02,880
nobita

233
00:14:09,800 --> 00:14:11,890
Sé que sería así

234
00:14:11,890 --> 00:14:12,860
entonces?

235
00:14:12,860 --> 00:14:14,620
Por favor haz un agujero aquí

236
00:14:15,920 --> 00:14:19,590
Espacio lo suficientemente amplio para que podamos disfrutar de este lugar.

237
00:14:19,590 --> 00:14:22,110
genial! ¿Cómo encontraste este lugar?

238
00:14:22,110 --> 00:14:24,210
con nuestras aventuras

239
00:14:25,290 --> 00:14:26,770
muy bonita habitación

240
00:14:26,770 --> 00:14:29,480
No necesitas preocuparte por nadie más cuando tocas el violín.

241
00:14:30,100 --> 00:14:31,700
aquí kits de higiene existentes

242
00:14:31,900 --> 00:14:33,080
gracias

243
00:14:33,080 --> 00:14:36,170
Estoy feliz porque ha habido herramientas de audio.

244
00:14:36,170 --> 00:14:38,160
voy a empezar mi concierto

245
00:14:38,160 --> 00:14:39,550
por favor hazlo tu mismo

246
00:14:39,550 --> 00:14:40,430
que

247
00:14:42,120 --> 00:14:43,500
no puedo ser como tu

248
00:14:43,500 --> 00:14:44,550
¿qué?

249
00:14:45,330 --> 00:14:47,230
¿Por qué hacer mil eso?

250
00:14:47,230 --> 00:14:49,260
quiero calmarme

251
00:14:50,540 --> 00:14:53,210
¡Oye! si es demasiado profundo podrías perderte

252
00:14:53,210 --> 00:14:55,700
se dijo a sí mismo que tenía un trastorno nervioso

253
00:14:55,700 --> 00:14:57,500
es mejor

254
00:14:57,500 --> 00:14:59,570
dejó un mundo de problemas

255
00:14:59,570 --> 00:15:02,140
sólo un ambiente pacífico bajo tierra

256
00:15:02,140 --> 00:15:05,300
para calmar mi corazón

257
00:15:08,690 --> 00:15:10,790
si hay más además piérdete

258
00:15:12,610 --> 00:15:14,240
Parecía lo suficientemente lejos

259
00:15:14,640 --> 00:15:16,120
bastante bueno

260
00:15:16,120 --> 00:15:19,300
Muy silencioso, incluso puedo escuchar el viento con los oídos.

261
00:15:20,620 --> 00:15:22,820
quien es! la gente está haciendo un escándalo

262
00:15:41,060 --> 00:15:43,910
cualquiera..... qué.... Dinosaurios

263
00:15:43,910 --> 00:15:45,840
¿Dinosaurios?

264
00:15:45,840 --> 00:15:49,120
No, esto es verdad... no es mentira...

265
00:15:49,550 --> 00:15:50,530
que

266
00:15:50,530 --> 00:15:52,470
bueno! un muy amplio

267
00:15:52,470 --> 00:15:55,320
Aquí probablemente estén las cuevas del mundo.

268
00:15:55,320 --> 00:15:57,160
Aquí puede haber muchos grupos de dinosaurios.

269
00:15:57,590 --> 00:15:59,210
donde

270
00:15:59,770 --> 00:16:00,870
¡no es posible!

271
00:16:01,840 --> 00:16:05,010
Todavía estarían aquí.
Di la verdad, no te mienta.

272
00:16:05,010 --> 00:16:07,630
Suneo, dices que están extintos.

273
00:16:07,630 --> 00:16:09,650
no se puede ver algo que ya está extinto

274
00:16:10,060 --> 00:16:11,680
olvidamos los problemas que

275
00:16:11,680 --> 00:16:13,150
también debe rendirse

276
00:16:13,150 --> 00:16:15,300
simplemente disfruta el juego aquí y olvídalo.

277
00:16:16,350 --> 00:16:18,280
Ah, alarma sonora de televisión.

278
00:16:18,280 --> 00:16:21,160
¿Nobita va?

279
00:16:21,160 --> 00:16:23,550
Pon estas herramientas para evitar que la búsqueda sea Nativa.

280
00:16:23,550 --> 00:16:26,260
Mi madre definitivamente me estaba buscando.

281
00:16:26,260 --> 00:16:28,970
no hice mi tarea

282
00:16:28,970 --> 00:16:32,080
Doraemon, ¿deberíamos irnos a casa ahora?

283
00:16:34,870 --> 00:16:36,670
pero realmente lo veo

284
00:16:58,620 --> 00:17:00,730
Oye, aquí la casa de la familia Nobi.

285
00:17:00,730 --> 00:17:03,700
Hola, la tía es Takeshi Gouda.

286
00:17:03,700 --> 00:17:05,350
Oh, Takeshi

287
00:17:05,350 --> 00:17:07,870
estás buscando a Nobita

288
00:17:07,870 --> 00:17:11,120
tenemos la promesa de aprender en mi casa

289
00:17:11,120 --> 00:17:13,350
pero él tampoco ha venido

290
00:17:13,350 --> 00:17:14,940
entonces fue eso

291
00:17:14,940 --> 00:17:17,300
perdóname le diré que se vaya

292
00:17:17,300 --> 00:17:18,770
nobita

293
00:17:19,770 --> 00:17:21,130
voy

294
00:17:22,670 --> 00:17:24,300
Anterior...

295
00:17:26,810 --> 00:17:29,370
Hola, ¿está Takeshi Gouda ahí?

296
00:17:29,370 --> 00:17:30,630
yo nobita

297
00:17:30,650 --> 00:17:33,810
así aprenderemos juntos

298
00:17:33,810 --> 00:17:35,690
agradable

299
00:17:36,400 --> 00:17:37,720
mira, te dije lo que

300
00:17:37,720 --> 00:17:38,470
si

301
00:17:38,830 --> 00:17:41,100
cierto quiero decirte que mantengas la Tienda

302
00:17:41,100 --> 00:17:42,290
voy

303
00:17:42,290 --> 00:17:44,140
¿Para qué es la bolsa?

304
00:17:44,140 --> 00:17:46,530
Esto porque he leído muchos libros.

305
00:17:47,420 --> 00:17:49,140
ayo ayo

306
00:17:50,190 --> 00:17:53,530
porque ya no confiaba en mi madre, no es fácil salir

307
00:17:53,530 --> 00:17:54,840
dejar

308
00:17:57,180 --> 00:17:58,200
rapido

309
00:17:58,980 --> 00:18:00,610
lo siento molestar

310
00:18:05,610 --> 00:18:07,120
deja rápido

311
00:18:07,120 --> 00:18:08,990
todos por favor tengan cuidado

312
00:18:08,990 --> 00:18:11,440
Lo sé, lo sé, ¡rápido!

313
00:18:12,000 --> 00:18:14,580
Lo primero que debes hacer...

314
00:18:14,580 --> 00:18:15,550
Tarea

315
00:18:15,550 --> 00:18:18,240
yo sabia

316
00:18:32,890 --> 00:18:35,390
parecía todo muy feliz

317
00:18:35,390 --> 00:18:38,430
debería dejarlos de vez en cuando

318
00:18:38,860 --> 00:18:41,270
extraño, ¿Suneo va?

319
00:18:44,260 --> 00:18:45,250
aquí

320
00:18:45,640 --> 00:18:47,610
un gran grupo de dinosaurios en este lugar

321
00:18:47,610 --> 00:18:49,440
dinosaurios supuestamente extintos

322
00:18:50,130 --> 00:18:53,240
o tal vez eran fantasmas de dinosaurios

323
00:18:53,240 --> 00:18:59,120
Oh Dios, ahora acechan este lugar.

324
00:18:59,120 --> 00:19:01,970
la cámara podría captar

325
00:19:02,470 --> 00:19:04,250
= = Me gustaría ver desde la colina de allí

326
00:19:04,250 --> 00:19:06,430
Hoy tengo que resolver este misterio.

327
00:19:11,870 --> 00:19:13,980
Vaya, vasta tierra

328
00:19:15,130 --> 00:19:17,260
aquí podría conseguir lo que estoy buscando

329
00:19:21,090 --> 00:19:22,060
¿qué?

330
00:19:24,030 --> 00:19:25,470
¿Cómo es esto posible?

331
00:19:25,470 --> 00:19:28,990
Ese control remoto que cayó ayer sobre el río Tana.

332
00:19:28,990 --> 00:19:31,270
no, ese control remoto fantasma

333
00:19:47,100 --> 00:19:49,090
cierto allí donde

334
00:19:50,480 --> 00:19:53,700
¡Hola! Doraemon

335
00:19:54,280 --> 00:19:56,030
¡Nobita!

336
00:19:57,470 --> 00:19:59,670
¡Shizuka!

337
00:20:01,440 --> 00:20:03,390
estoy perdido

338
00:20:04,730 --> 00:20:06,070
¿Qué debo hacer?

339
00:20:06,070 --> 00:20:07,740
¡Gigante!

340
00:20:07,740 --> 00:20:09,360
mamá

341
00:20:12,570 --> 00:20:14,330
ningún lago subterráneo

342
00:20:26,100 --> 00:20:27,470
kerennnnn

343
00:20:58,400 --> 00:21:00,190
lento nobita

344
00:21:06,670 --> 00:21:07,600
Hola chicos

345
00:21:07,600 --> 00:21:10,880
A pesar del vacío subterráneo, las carreras siguen siendo peligrosas.

346
00:21:15,100 --> 00:21:18,380
Lo presto para no usarlo como tal, ustedes no escuchan.

347
00:21:29,140 --> 00:21:30,160
que es...

348
00:21:35,430 --> 00:21:36,860
¿Qué es esto?

349
00:21:37,790 --> 00:21:39,820
Si nadie está... La cámara pertenece a Suneo

350
00:21:39,830 --> 00:21:40,750
que es

351
00:21:42,820 --> 00:21:45,030
al niño no le importa el objeto kepunyaanya

352
00:21:45,030 --> 00:21:47,810
Pero ponlo aquí, ¿adónde fue?

353
00:21:47,810 --> 00:21:49,660
ella vino sola a casa

354
00:21:49,660 --> 00:21:52,380
¿Qué crees que nos está evitando últimamente?

355
00:21:52,580 --> 00:21:55,720
lo que dijimos algo que hirió sus sentimientos

356
00:21:57,650 --> 00:21:58,930
yo

357
00:21:58,930 --> 00:22:01,100
oh si, psicastenianya

358
00:22:01,100 --> 00:22:03,720
leer neurastenia (anomalías neurológicas)

359
00:22:03,720 --> 00:22:05,980
oh si, psicastenia

360
00:22:12,270 --> 00:22:15,590
¡ja! ¡Creo que está aprendiendo en tu propia casa!

361
00:22:15,590 --> 00:22:18,870
¡No! dijo que había aprendido en tu propia casa

362
00:22:20,390 --> 00:22:21,640
mentira nobita

363
00:22:21,640 --> 00:22:23,750
El gigante también mintió.

364
00:22:23,750 --> 00:22:26,890
Quiero que me lo explique Yo también quiero que me explique

365
00:22:26,900 --> 00:22:27,550
ay

366
00:22:27,550 --> 00:22:28,980
vámonos a casa

367
00:22:29,080 --> 00:22:30,860
date prisa a casa

368
00:22:34,860 --> 00:22:37,390
No podemos usar la razón para aprender juntos de nuevo.

369
00:22:37,390 --> 00:22:40,160
tenemos que pensar en otra razón

370
00:22:40,750 --> 00:22:41,640
date prisa

371
00:22:41,640 --> 00:22:42,570
espera

372
00:22:44,850 --> 00:22:47,250
Creo que deberías haber sido muy comprensivo.

373
00:22:55,610 --> 00:22:59,200
Mientras tanto no deberías salir
, además de la escuela

374
00:22:59,970 --> 00:23:01,390
¿Cómo puede

375
00:23:01,390 --> 00:23:02,910
Doraemon

376
00:23:06,070 --> 00:23:09,300
No hay otra opción, tienes que concentrarte para aprender.

377
00:23:11,110 --> 00:23:13,200
ya sabes, no hay nada que podamos hacer

378
00:23:13,200 --> 00:23:15,670
= = pero podrías hacer algo

379
00:23:15,870 --> 00:23:18,130
solo tráelo aquí

380
00:23:22,450 --> 00:23:24,080
¿Qué es esto?

381
00:23:24,080 --> 00:23:27,480
Entonces puedo ir al hoyo
sin tener que salir de esta habitación

382
00:23:27,670 --> 00:23:29,210
justificado

383
00:23:29,790 --> 00:23:33,160
El cerebro sólo puede usarse para algo que no es importante.

384
00:23:33,900 --> 00:23:36,130
Cubra solo los desagües

385
00:23:38,560 --> 00:23:40,810
Juguemos...

386
00:23:50,570 --> 00:23:51,670
¡No es posible!

387
00:23:52,520 --> 00:23:54,930
No podemos volver a entrar en la cueva subterránea.

388
00:23:54,930 --> 00:23:56,200
como esto...

389
00:23:56,200 --> 00:23:59,380
Finalmente tuve un lugar donde esconder el valor nolku.

390
00:23:59,380 --> 00:24:02,310
cuarto para dormir, cancha de béisbol, cancha de fútbol

391
00:24:02,310 --> 00:24:05,250
Lugar que cumple todos mis sueños, ahora perdido.

392
00:24:06,240 --> 00:24:08,530
Que todos estemos decepcionados, pero ¿qué podemos hacer?

393
00:24:09,380 --> 00:24:11,360
no hay otra opción, ríndete

394
00:24:15,050 --> 00:24:17,110
mañana se lo contamos

395
00:24:19,340 --> 00:24:21,840
¡cómo esto! malo

396
00:24:21,840 --> 00:24:24,660
violín caro...

397
00:24:24,660 --> 00:24:25,640
Pero...

398
00:24:25,640 --> 00:24:26,770
lo entiendo

399
00:24:26,770 --> 00:24:29,270
cómo mengatakanya mi mamá

400
00:24:32,270 --> 00:24:35,670
próximo Gigante, será muy difícil

401
00:24:37,250 --> 00:24:39,610
hay que buscar otro camino...

402
00:24:39,610 --> 00:24:45,750
Los objetos son más importantes que mi vida.
lo sabes.

403
00:24:47,700 --> 00:24:48,940
malo

404
00:24:49,490 --> 00:24:53,630
Suneo a continuación podría estar enojado.

405
00:24:54,930 --> 00:25:01,080
Dora-Chama, sé que Suneo estará bajo tu vigilancia durante tres días.

406
00:25:01,080 --> 00:25:02,960
¿eh? tres días...

407
00:25:02,990 --> 00:25:06,680
Aunque estaba un poco preocupado, pero si doraemon
sin problemas

408
00:25:06,680 --> 00:25:10,040
si Suneo es un dulce niño en movimiento

409
00:25:10,040 --> 00:25:12,010
sí... no... no lo sé...

410
00:25:12,010 --> 00:25:15,510
Le tengo mucho cariño a Suneo

411
00:25:15,510 --> 00:25:16,920
adios

412
00:25:16,920 --> 00:25:18,070
saludarlo

413
00:25:18,420 --> 00:25:19,900
ahora estar empeorando

414
00:25:21,430 --> 00:25:24,320
Nobita Suneo no vuelve a casa

415
00:25:24,320 --> 00:25:25,870
¿eh? ¿qué quieres decir?

416
00:25:25,870 --> 00:25:28,350
Estaba atrapado bajo tierra

417
00:25:28,460 --> 00:25:30,240
¿cómo es posible? piensa que necesariamente

418
00:25:30,240 --> 00:25:34,460
Piensa en cómo salvarlo.

419
00:25:34,460 --> 00:25:37,590
¡oh sí!
¿La cámara de Suneo?

420
00:25:37,590 --> 00:25:38,950
Oh si

421
00:25:38,950 --> 00:25:41,890
Cámara Suneo...

422
00:25:45,910 --> 00:25:47,840
aquí puede que no haya ninguna guía

423
00:25:52,710 --> 00:25:53,900
él estaba tomando fotos

424
00:25:54,270 --> 00:25:56,110
Quiero ver desde la colina de allá

425
00:25:56,110 --> 00:25:57,790
voz suneo

426
00:25:58,610 --> 00:26:00,510
guau, vasta tierra

427
00:26:00,510 --> 00:26:01,990
probablemente nadie pueda ser grabado

428
00:26:01,990 --> 00:26:04,060
imagen tomada encontramos la cámara

429
00:26:04,150 --> 00:26:05,210
¿qué?

430
00:26:05,890 --> 00:26:07,280
¿Cómo?

431
00:26:08,390 --> 00:26:11,190
Este es un avión teledirigido que cayó al río.

432
00:26:11,190 --> 00:26:14,260
¡ahhh! control remoto fantasma

433
00:26:16,280 --> 00:26:18,440
control remoto suneo bajo tierra

434
00:26:18,440 --> 00:26:20,140
Es posible que los amigos no lo sepan.

435
00:26:20,140 --> 00:26:22,120
posible...

436
00:26:23,120 --> 00:26:25,200
Vamos...
¡Ven rápido!

437
00:26:26,260 --> 00:26:27,320
¿Ustedes van?

438
00:26:27,320 --> 00:26:30,390
Madre, Suneo subterráneo

439
00:26:30,390 --> 00:26:32,390
Si no te vas pronto, podría morir.

440
00:26:32,390 --> 00:26:34,340
no puedo dejarte ir

441
00:26:34,340 --> 00:26:36,130
si olvidaste tu castigo?

442
00:26:40,190 --> 00:26:42,430
Si te gusta esto no podemos salir durante el día.

443
00:26:42,430 --> 00:26:45,560
No hubo otra opción, tuvimos que esperar hasta la noche.
, entonces nos vamos

444
00:26:45,920 --> 00:26:48,700
Espero que Suneo esté bien.

445
00:27:14,300 --> 00:27:16,030
¡ay! ¡dormido!

446
00:27:16,990 --> 00:27:20,370
Nobita...

447
00:27:20,370 --> 00:27:21,200
Aún es noche...

448
00:27:21,200 --> 00:27:22,960
no te quedes dormido

449
00:27:22,960 --> 00:27:24,850
¿Qué no ayudarás a Suneo?

450
00:27:25,230 --> 00:27:26,860
¡oh sí! lo olvidé

451
00:27:28,920 --> 00:27:30,700
debemos prepararnos

452
00:27:30,700 --> 00:27:32,580
'Campanas de sueños'

453
00:27:32,730 --> 00:27:36,590
Gigante, Shizuka
cámbiate de ropa rápidamente y ven aquí

454
00:27:45,250 --> 00:27:47,700
lamento llamarte por la noche

455
00:27:47,700 --> 00:27:51,040
¿qué? Suneo...
¿Atrapado bajo tierra?

456
00:27:51,040 --> 00:27:54,800
Entonces quiero que ambos ayuden a encontrar a Suneo.

457
00:27:54,800 --> 00:27:57,570
pero dijiste que no podemos ir allí

458
00:27:57,570 --> 00:28:00,660
Lo explicaré más tarde, pero sabemos que la cueva...

459
00:28:00,660 --> 00:28:02,560
Relativo al río Tana

460
00:28:02,560 --> 00:28:03,720
¿Cómo puede

461
00:28:03,720 --> 00:28:05,600
nosotros tampoco creemos realmente

462
00:28:06,210 --> 00:28:07,640
te lo demostraré

463
00:28:07,860 --> 00:28:08,690
ver..

464
00:28:09,330 --> 00:28:12,630
Verdadero o no

465
00:28:14,220 --> 00:28:17,940
Quiero preguntar si bajo el río Tana
Contenía una gran caverna subterránea.

466
00:28:19,910 --> 00:28:20,810
ya ves

467
00:28:30,080 --> 00:28:34,560
Así se estrelló aquí un avión teledirigido perteneciente a Suneo.

468
00:28:34,560 --> 00:28:35,390
si

469
00:28:35,390 --> 00:28:37,960
si es asi teniamos que bucear

470
00:28:37,960 --> 00:28:39,230
empezar

471
00:28:40,150 --> 00:28:41,040
Doraemon

472
00:28:43,160 --> 00:28:45,110
Lo siento, lo olvidé

473
00:28:45,310 --> 00:28:47,120
'Oxígeno de caramelo'

474
00:28:47,120 --> 00:28:51,400
si comes esto no podrás
Problemas con el oxígeno cuando estás en el agua.

475
00:28:51,400 --> 00:28:53,340
empezar

476
00:28:58,980 --> 00:28:59,920
si, claro

477
00:29:01,890 --> 00:29:03,760
aquí se dejan caer muchos objetos

478
00:29:08,610 --> 00:29:09,550
¡Nos vemos!

479
00:29:10,280 --> 00:29:11,220
¿Lo encuentras?

480
00:29:11,220 --> 00:29:12,160
dejar

481
00:29:12,460 --> 00:29:14,850
El jugo no está abierto, tal vez todavía pueda beber.

482
00:29:14,850 --> 00:29:16,960
¡Ah! estamos buscando el agujero

483
00:29:16,960 --> 00:29:17,680
bueno

484
00:29:17,680 --> 00:29:19,010
este agujero?

485
00:29:21,570 --> 00:29:22,760
¡Sí, ese!

486
00:29:24,230 --> 00:29:25,950
¡Bien! dejar perikasa

487
00:29:39,970 --> 00:29:42,690
Aquí tan oscuro que no puedo ver.

488
00:29:42,690 --> 00:29:44,700
Yo usaría un polvo ligero.

489
00:29:45,920 --> 00:29:47,330
agradable

490
00:29:54,560 --> 00:29:56,160
Suneo!

491
00:29:57,380 --> 00:30:00,390
Cierto ya sea que se relacione
cueva con cueva que visitamos

492
00:30:00,390 --> 00:30:02,690
al menos debemos investigar más profundamente

493
00:30:11,010 --> 00:30:12,030
nos iremos

494
00:30:14,460 --> 00:30:15,910
increíble

495
00:30:26,880 --> 00:30:29,750
Bosques como la era Cretácica.

496
00:30:30,530 --> 00:30:32,590
Ya ves, Pteranodon.

497
00:30:32,590 --> 00:30:34,280
¡Sigue moviéndose! todavía vivo

498
00:30:34,280 --> 00:30:36,540
por este medio los dinosaurios siguen vivos

499
00:30:36,540 --> 00:30:38,170
justifica lo que digo

500
00:30:38,170 --> 00:30:41,840
Sin embargo, basándose en la verdad
Los interruptores deben mirar hacia la tierra...

501
00:30:42,830 --> 00:30:43,810
Oh si

502
00:30:43,810 --> 00:30:47,600
En la tierra están extintos, pero bajo tierra.
todavía vivo

503
00:30:48,360 --> 00:30:51,120
pero ¿por qué en el sótano?

504
00:30:51,660 --> 00:30:52,860
raro

505
00:30:53,780 --> 00:30:55,790
Lo más importante es encontrar rápidamente a Suneo.

506
00:30:55,790 --> 00:30:58,010
Oh, sí, debemos encontrar inmediatamente a Suneo.

507
00:30:58,010 --> 00:31:05,930
Suneo...

508
00:31:05,930 --> 00:31:09,430
Si no, dime que no estás aquí.

509
00:31:09,430 --> 00:31:14,180
Suneo...

510
00:31:16,170 --> 00:31:18,190
Lugar enorme, no pude verlo.

511
00:31:18,890 --> 00:31:20,290
si es así usémoslo

512
00:31:20,300 --> 00:31:22,240
'grupo de mini exploradores'

513
00:31:22,770 --> 00:31:26,390
Si encuentra algo sospechoso, infórmelo inmediatamente después.

514
00:31:26,390 --> 00:31:27,270
¡Vamos!

515
00:31:30,390 --> 00:31:33,330
Números hay tantos,
realmente no debería importar

516
00:31:38,230 --> 00:31:40,400
Ahora esperamos un informe de ellos.

517
00:31:44,260 --> 00:31:46,450
¡Tenemos una respuesta!
¡Aquí!

518
00:31:46,450 --> 00:31:47,440
¿Qué?

519
00:31:47,440 --> 00:31:48,300
Espero que sea Suneo?

520
00:31:55,170 --> 00:31:57,330
¿Qué es? encuentras algo?

521
00:32:01,080 --> 00:32:02,960
¡Aviones de control remoto pertenecientes a Suneo!

522
00:32:02,960 --> 00:32:04,700
dejar

523
00:32:16,910 --> 00:32:19,960
¿Por qué el control remoto es tan rápido?
¿Quién tiene el control?

524
00:32:20,850 --> 00:32:23,020
Algo se encuentra por ahí

525
00:32:23,420 --> 00:32:24,140
echemos un vistazo

526
00:32:28,890 --> 00:32:30,250
no es una roca normal

527
00:32:30,830 --> 00:32:32,540
ya sea castillo o fortaleza?

528
00:32:32,540 --> 00:32:35,600
Seguro que alguien lo habría hecho.

529
00:32:39,210 --> 00:32:40,780
¿Está bajo tierra de nadie?

530
00:32:40,780 --> 00:32:42,070
tengo miedo

531
00:32:43,320 --> 00:32:45,090
encuentran algo más

532
00:32:45,090 --> 00:32:47,420
Demasiado también puede ser una molestia para los exploradores.

533
00:32:47,420 --> 00:32:49,940
pero esta vez puede ser Suneo

534
00:32:49,940 --> 00:32:51,350
Si es así, miremos rápidamente

535
00:32:52,390 --> 00:32:55,290
Parece que hemos estado explorando la tierra.

536
00:32:56,480 --> 00:32:57,450
Doraemon

537
00:32:57,450 --> 00:32:59,330
Hélices de bambú raras...

538
00:33:01,740 --> 00:33:03,290
base nobita lenta

539
00:33:03,290 --> 00:33:06,320
¡no! no es su culpa que hayamos usado demasiado

540
00:33:07,160 --> 00:33:09,200
Bueno, entonces descansamos mientras

541
00:33:09,210 --> 00:33:11,160
Las hélices de bambú se recargarán.

542
00:33:11,160 --> 00:33:13,760
mínimo descansamos 20 horas

543
00:33:14,310 --> 00:33:15,580
entonces tenemos que caminar

544
00:33:16,220 --> 00:33:17,110
agonizante...

545
00:33:30,360 --> 00:33:32,660
lo que encuentras

546
00:33:32,660 --> 00:33:34,990
si no fuera esencial, no lo perdonaría

547
00:33:44,830 --> 00:33:47,200
como este doraemon

548
00:33:47,200 --> 00:33:49,430
donde se

549
00:33:50,960 --> 00:33:51,910
nobita

550
00:33:54,280 --> 00:33:55,420
¡No lo hagas!

551
00:34:00,910 --> 00:34:02,290
doraemon date prisa

552
00:34:15,940 --> 00:34:16,780
afortunadamente

553
00:34:17,480 --> 00:34:18,420
¿quiénes son?

554
00:34:22,970 --> 00:34:24,170
Humanos bajo tierra

555
00:34:28,990 --> 00:34:30,630
los saludamos solo

556
00:34:31,040 --> 00:34:32,260
gracias

557
00:34:32,260 --> 00:34:34,330
nos salvas, estando en peligro

558
00:34:34,330 --> 00:34:37,650
Yo de la superficie de la Tierra Doraemon mi nombre.

559
00:34:37,650 --> 00:34:39,590
Quiero ser tu amigo.. .

560
00:34:39,840 --> 00:34:41,290
no parece

561
00:34:44,190 --> 00:34:47,980
civilización estas personas parecen menos desarrolladas

562
00:34:48,350 --> 00:34:50,280
no parecen humanos

563
00:34:50,900 --> 00:34:54,670
de ellos antes de que me sintiera como...

564
00:34:57,600 --> 00:34:59,230
¡Ah, sí! kappa

565
00:35:09,630 --> 00:35:11,760
¿de qué se ríen?

566
00:35:11,760 --> 00:35:14,730
Posible para la gente bajo tierra, la cara de Nobita se ve rara

567
00:35:15,370 --> 00:35:17,060
Ustedes deberían berhentiiiiiii

568
00:35:18,850 --> 00:35:20,240
por favor haz esto

569
00:35:25,510 --> 00:35:26,940
aviones de control remoto pertenecientes a Suneo

570
00:35:38,280 --> 00:35:39,790
cierto queremos llevar a todas partes

571
00:35:40,800 --> 00:35:42,420
¡Parecía que tenían prisa!

572
00:35:43,270 --> 00:35:45,330
corriendo un poco lento

573
00:35:56,850 --> 00:35:58,750
parecía que había alguien que vino

574
00:36:52,110 --> 00:36:53,000
épico

575
00:36:53,000 --> 00:36:55,130
venció a todos los kappa solo.

576
00:37:02,610 --> 00:37:03,720
Él.... ¡ven aquí!

577
00:37:06,470 --> 00:37:08,600
¿Era un enemigo o un amigo?

578
00:37:08,600 --> 00:37:10,030
no lo sé

579
00:37:12,300 --> 00:37:14,100
no nos hagas nada

580
00:37:20,250 --> 00:37:21,450
él cortó el mío

581
00:37:21,450 --> 00:37:23,920
¡Hola! doraemon mi nombre

582
00:37:24,180 --> 00:37:28,440
idioma oh sí, entonces usamos
"traductores gelatinosos"

583
00:37:28,440 --> 00:37:31,520
Me alegro que la gente no dañe la tierra.

584
00:37:31,520 --> 00:37:34,990
la superficie? ¿Quieres decir que nos conoces?

585
00:37:34,990 --> 00:37:36,200
Curso

586
00:37:36,200 --> 00:37:37,820
Soy caballero dinosaurio, Banhou.

587
00:37:37,820 --> 00:37:40,920
Ahora estoy a cargo de la seguridad de todos ustedes.

588
00:37:40,920 --> 00:37:43,230
quiero preguntarte una cosa

589
00:37:43,230 --> 00:37:46,400
si si! si hubo un niño que vino aquí antes que nosotros

590
00:37:46,400 --> 00:37:48,400
una boca como esta

591
00:37:48,400 --> 00:37:50,690
si, el nos ha protegido

592
00:37:50,690 --> 00:37:52,760
afortunadamente

593
00:37:52,760 --> 00:37:53,970
veríamos denganya

594
00:37:53,970 --> 00:37:55,030
pero no aquí

595
00:37:56,000 --> 00:37:58,060
Él está en la capital, Enriru.

596
00:37:59,510 --> 00:38:01,500
si enriru lejos?

597
00:38:01,500 --> 00:38:04,020
Eurasia está en el continente, tenemos que tomar un barco allí.

598
00:38:04,670 --> 00:38:07,570
barco? continente?, si existe tal cosa en el sótano

599
00:38:08,660 --> 00:38:10,280
aviones de control remoto pertenecientes a Suneo

600
00:38:11,070 --> 00:38:12,750
oh, ¿nombre del avión de control remoto?

601
00:38:13,320 --> 00:38:15,911
En el sótano encontramos que, con poca frecuencia,

602
00:38:15,912 --> 00:38:18,400
modificamos la seguridad del monitoreo

603
00:38:18,400 --> 00:38:19,620
modificación?

604
00:38:19,930 --> 00:38:22,950
Todo parece que la ciencia avanza bien

605
00:38:22,950 --> 00:38:26,410
Oye, ¿qué seguridad monitoreas?

606
00:38:27,680 --> 00:38:30,080
Superviso la protección de los animales - animales antiguos

607
00:38:30,950 --> 00:38:33,320
En la superficie, estos animales se extinguieron hace mucho tiempo.

608
00:38:33,520 --> 00:38:36,000
Aunque son muy pocos, aquí hay quienes sobreviven.

609
00:38:36,680 --> 00:38:40,150
es tugaku proteger a los animales - estos preciosos animales

610
00:38:40,630 --> 00:38:44,450
de cazadores furtivos o fuera de la superficie de la tierra

611
00:38:44,810 --> 00:38:45,380
para que

612
00:38:45,780 --> 00:38:49,140
Entiendo por qué a veces hay dinosaurios en la superficie.

613
00:38:50,500 --> 00:38:54,680
¿Se trataba de una leyenda japonesa llamada Kappa?

614
00:38:57,370 --> 00:39:00,160
¡Ey! este lugar.....

615
00:39:01,410 --> 00:39:03,500
¡Donde corremos el tiempo!

616
00:39:03,500 --> 00:39:05,380
ver el agujero

617
00:39:06,650 --> 00:39:09,230
del agujero que podríamos llegar a nuestra sede secreta

618
00:39:11,010 --> 00:39:13,430
quiero tomar mi violín

619
00:39:13,430 --> 00:39:15,450
También quiero llevarme el disfraz y el sistema de sonido.

620
00:39:15,450 --> 00:39:17,870
No tengo cosas que diabil...

621
00:39:17,870 --> 00:39:19,000
Hola chicos

622
00:39:19,000 --> 00:39:21,470
ahora lo importante es salvar a Suneo ¿no?

623
00:39:22,990 --> 00:39:25,140
¡Ah! lago subterráneo

624
00:39:27,490 --> 00:39:29,790
amigos que encontraste aquí

625
00:39:30,800 --> 00:39:32,440
pelabuhanya no mucho más

626
00:39:41,720 --> 00:39:42,830
Este es pelabuhanya

627
00:39:42,830 --> 00:39:44,590
kerennnnn

628
00:40:01,160 --> 00:40:03,820
¡Guau! barco hecho de hierro

629
00:40:04,050 --> 00:40:06,028
El barco contrasta con la superficie existente.
,

630
00:40:06,029 --> 00:40:07,990
barco utiliza fuerza magnética para moverse

631
00:40:16,170 --> 00:40:18,070
¡Nos vamos! sube

632
00:40:22,790 --> 00:40:24,980
Se tarda aproximadamente 5 horas en llegar a Enriru.

633
00:40:25,600 --> 00:40:28,410
mientras tanto puedes hacer cualquier cosa aquí

634
00:40:37,270 --> 00:40:38,210
barco navegando

635
00:40:45,350 --> 00:40:46,050
¡ahh! flotar

636
00:40:52,360 --> 00:40:54,050
el barco chocaría contra la roca

637
00:40:54,050 --> 00:40:55,930
¡ay!

638
00:40:56,790 --> 00:40:58,470
Nave a través de las rocas

639
00:41:06,820 --> 00:41:08,390
ahora estamos donde

640
00:41:08,390 --> 00:41:09,200
todo

641
00:41:10,580 --> 00:41:12,360
¡Rápido aquí y mira el mapa mundial!

642
00:41:12,630 --> 00:41:14,100
¡Este mapa del mundo!

643
00:41:14,810 --> 00:41:17,420
Este es un mapa del inframundo.

644
00:41:17,700 --> 00:41:19,924
pero, debajo de la superficie de la tierra debería haber una capa

645
00:41:19,925 --> 00:41:21,980
mucho calor donde tal vez no aterrice

646
00:41:21,980 --> 00:41:23,270
dices bajo tierra?

647
00:41:23,270 --> 00:41:25,380
Porque hay capas de al menos 100 km de espesor

648
00:41:25,380 --> 00:41:28,460
Así que no te asustes en ningún mundo subterráneo como este.

649
00:41:29,010 --> 00:41:32,760
pero tener una civilización como esta, tengo curiosidad....

650
00:41:34,330 --> 00:41:36,810
Un parpadeo parece que enviamos

651
00:41:36,810 --> 00:41:39,780
Partimos desde el suroeste...

652
00:41:43,290 --> 00:41:45,100
Significa tierra subterránea de Japón.

653
00:41:45,100 --> 00:41:46,390
¿cómo lo sabes?

654
00:41:46,390 --> 00:41:49,590
Mientras atravesamos el río Tana en dirección subterránea.

655
00:41:49,770 --> 00:41:52,880
si se calcula el kilometraje,
no deberíamos tener más de 50 millas

656
00:41:52,880 --> 00:41:55,210
eres tan inteligente

657
00:41:55,210 --> 00:41:59,780
¿Entonces el barco irá a Estados Unidos?

658
00:42:00,350 --> 00:42:01,110
Precisamente

659
00:42:04,280 --> 00:42:07,940
Ahora estás liderando el kebenua eurasia más grande del mundo.

660
00:42:07,940 --> 00:42:10,060
Enriru el continente central

661
00:42:11,730 --> 00:42:13,050
tu porque?

662
00:42:13,050 --> 00:42:15,050
Yo Banhou, no me conoces

663
00:42:15,050 --> 00:42:17,890
aunque su voz como

664
00:42:18,050 --> 00:42:20,090
pero te ves raro!

665
00:42:20,090 --> 00:42:23,830
¡Perdóname! pero creemos que eres todo lo que parece extraño

666
00:42:23,830 --> 00:42:25,110
¡olvídate!

667
00:42:25,110 --> 00:42:26,790
te traje comida

668
00:42:26,790 --> 00:42:27,790
bueno!

669
00:42:27,790 --> 00:42:30,180
mi estomago tiene hambre

670
00:42:30,180 --> 00:42:32,960
quiero preguntarte muchas cosas

671
00:42:32,960 --> 00:42:34,480
responderé más tarde

672
00:42:34,480 --> 00:42:37,770
desde que informé el asunto al departamento

673
00:42:37,770 --> 00:42:38,600
yo voy primero

674
00:42:42,960 --> 00:42:44,810
¿Esta cosa es comestible?

675
00:42:45,350 --> 00:42:46,790
Esto es bueno, cómelo.

676
00:42:47,590 --> 00:42:50,420
, claro, porque nunca has comido un delicioso

677
00:42:51,650 --> 00:42:53,310
también es delicioso

678
00:42:55,020 --> 00:42:57,320
cierto! makananya tan bueno con una superficie

679
00:42:57,430 --> 00:42:59,100
¿Qué no tienen dorayaki?

680
00:43:02,560 --> 00:43:05,990
¿Pero me sentí raro con él?

681
00:43:05,990 --> 00:43:08,770
Dice que nos llevará a Suneo.

682
00:43:08,770 --> 00:43:11,930
Creo que se puede confiar en él

683
00:43:12,510 --> 00:43:14,384
y si hemos conocido a suneo
,

684
00:43:14,385 --> 00:43:16,780
¿Nos dejarán volver a la superficie?

685
00:43:23,280 --> 00:43:25,540
¿Por qué de repente hace tanto calor?

686
00:43:28,700 --> 00:43:29,790
¿Qué es esto?

687
00:43:29,790 --> 00:43:31,370
es en serio

688
00:43:32,880 --> 00:43:34,560
Banhou-sannnn

689
00:43:42,950 --> 00:43:47,650
Banhou-san por favor abre la puerta

690
00:43:48,280 --> 00:43:49,350
asar

691
00:43:49,350 --> 00:43:52,040
nos dejas asar

692
00:43:52,040 --> 00:43:52,970
Doraemon

693
00:43:58,920 --> 00:43:59,890
ahhhhhh

694
00:44:02,900 --> 00:44:03,890
me olvidé de decir

695
00:44:03,890 --> 00:44:05,510
estamos en el cinturón de magma

696
00:44:05,510 --> 00:44:07,840
Presione el interruptor en la puerta lateral para encender el aire acondicionado.

697
00:44:12,300 --> 00:44:13,950
esta zona volcánica

698
00:44:16,280 --> 00:44:18,550
entonces tal vez estábamos en Hawaii

699
00:44:49,410 --> 00:44:52,030
debajo de una enorme cueva

700
00:44:52,030 --> 00:44:53,920
fantástico

701
00:45:13,980 --> 00:45:17,830
¡Lo entiendo! Parece que no hay autos aquí

702
00:45:18,110 --> 00:45:19,150
¿por qué?

703
00:45:19,310 --> 00:45:22,280
Aquí las emisiones de dióxido de carbono serán un problema muy grande.

704
00:45:26,780 --> 00:45:30,250
Todo, Kia acercándose a la estación de tren transcontinental.

705
00:45:30,250 --> 00:45:33,010
Entonces aquí no está Enriru.

706
00:45:33,010 --> 00:45:36,440
Enriru continente euroasiático central

707
00:45:59,330 --> 00:46:01,890
genial! En realidad, más rápido que los trenes Shinkansen.

708
00:46:01,890 --> 00:46:03,630
y casi sin sonido

709
00:46:03,730 --> 00:46:04,730
si

710
00:46:05,270 --> 00:46:08,120
El tren es impulsado por fuerza magnética.

711
00:46:08,690 --> 00:46:11,410
Tan casi igual a la dinamo

712
00:46:11,410 --> 00:46:13,040
La tecnología es muy avanzada aquí.

713
00:46:13,530 --> 00:46:16,530
¿Cuánto tiempo tendremos a Enriru?

714
00:46:16,530 --> 00:46:20,420
Descansas en paz justo antes

715
00:46:20,420 --> 00:46:23,430
si necesitas algo, solo presiona el botón de allí

716
00:46:56,270 --> 00:46:59,100
Nobita se levantó rápidamente ya casi llegamos.

717
00:46:59,100 --> 00:47:02,900
Nobita arriba!!!!

718
00:47:22,000 --> 00:47:24,460
Concierte rápidamente una reunión con nuestro Suneo

719
00:47:24,660 --> 00:47:26,520
no retires tus palabras

720
00:47:26,520 --> 00:47:28,620
no deberías ser egoísta

721
00:47:28,620 --> 00:47:32,620
No olvides que eres un inmigrante ilegal.

722
00:47:33,930 --> 00:47:38,840
Di tu nombre, dirección y tu edad.

723
00:47:39,960 --> 00:47:41,700
Nobi...Nobita

724
00:47:41,700 --> 00:47:43,670
¿Eso es todo lo que tienes?

725
00:47:43,670 --> 00:47:48,290
Bola transparente ¿qué es esto?
Si esta bomba

726
00:47:48,290 --> 00:47:51,870
¡qué! kelerang ni siquiera tú lo sabías

727
00:47:52,100 --> 00:47:54,900
comprobar si hay enfermedades infecciosas en él

728
00:47:58,120 --> 00:48:02,090
jajajaja, divertido, jajaja...

729
00:48:02,090 --> 00:48:04,590
Cuerpo grotesco

730
00:48:05,630 --> 00:48:06,480
como

731
00:48:07,140 --> 00:48:10,040
ese fue un examen duro

732
00:48:10,040 --> 00:48:12,570
¿Qué harán a continuación?

733
00:48:12,570 --> 00:48:14,110
no lo sé

734
00:48:19,630 --> 00:48:21,550
Suneo!

735
00:48:21,980 --> 00:48:24,110
Afortunadamente todos ustedes vinieron.

736
00:48:25,330 --> 00:48:26,790
mi mejor amigo

737
00:48:26,790 --> 00:48:27,940
Suneo

738
00:48:27,940 --> 00:48:30,770
estábamos preocupados por ti

739
00:48:31,240 --> 00:48:32,760
basado en la inspección

740
00:48:32,760 --> 00:48:35,580
sabemos que no eres una mala persona

741
00:48:35,960 --> 00:48:38,410
te reembolsaremos la superficie

742
00:48:38,410 --> 00:48:39,990
gracias

743
00:48:40,190 --> 00:48:44,350
Sin embargo, necesitamos la aprobación del rey, probablemente tomará 2 o 3 días.

744
00:48:44,350 --> 00:48:46,570
entonces necesito 2 o 3 días

745
00:48:46,570 --> 00:48:49,290
Mientras tanto podemos mirar primero

746
00:48:49,290 --> 00:48:53,530
si te decimos que vemos aquí
superficie, estaría emocionado

747
00:48:53,730 --> 00:48:56,790
seria una gran sensacion

748
00:48:58,310 --> 00:49:00,470
lo siento, no lo vamos a permitir

749
00:49:00,470 --> 00:49:04,800
Te quitaremos todo el recuerdo del inframundo.

750
00:49:04,800 --> 00:49:06,140
borrar la memoria?

751
00:49:06,140 --> 00:49:07,690
¿Por qué?

752
00:49:08,070 --> 00:49:09,480
No hay derecho a esperar un precio excesivo.

753
00:49:09,480 --> 00:49:12,750
Mientras lleguemos en paz, deberíamos estar agradecidos.

754
00:49:12,750 --> 00:49:15,630
aun así, pero.....

755
00:49:18,240 --> 00:49:20,530
Antes de ir a casa, rómpelo aquí primero.

756
00:49:21,190 --> 00:49:23,340
Le he contado todo a mi hermana

757
00:49:24,110 --> 00:49:26,050
Les presentaré a mi hermano Roo.

758
00:49:26,050 --> 00:49:26,890
roo

759
00:49:27,040 --> 00:49:29,280
si, bienvenido hermano

760
00:49:30,710 --> 00:49:32,170
Programa

761
00:49:32,780 --> 00:49:33,680
mi nombre roo

762
00:49:33,680 --> 00:49:35,640
Espero que podamos ser buenos amigos.

763
00:49:35,640 --> 00:49:37,480
diez...por supuesto

764
00:49:39,830 --> 00:49:41,390
puedes explorar toda la ciudad

765
00:49:41,980 --> 00:49:44,540
pero no te acerques al edificio de allí

766
00:49:44,540 --> 00:49:46,520
esta prohibido entrar

767
00:49:47,410 --> 00:49:49,510
¿qué es? como almacenamiento

768
00:49:49,510 --> 00:49:51,070
Bueno, no llegaremos allí.

769
00:49:53,270 --> 00:49:55,980
déjame ir primero

770
00:49:55,980 --> 00:49:57,650
Roo guárdalos

771
00:49:57,650 --> 00:49:59,900
bueno, ten cuidado hermano!

772
00:50:00,650 --> 00:50:03,000
Comencemos la exploración del inframundo.

773
00:50:07,620 --> 00:50:08,700
este es el tren

774
00:50:09,030 --> 00:50:11,010
justo al lado del centro comercial

775
00:50:11,730 --> 00:50:13,070
También hay teatros

776
00:50:13,890 --> 00:50:15,780
y esta sala de conciertos

777
00:50:16,600 --> 00:50:17,650
un bonito edificio

778
00:50:18,260 --> 00:50:19,450
escuela

779
00:50:20,080 --> 00:50:20,990
biblioteca

780
00:50:21,410 --> 00:50:23,770
colina dipuncak ahí está el rey

781
00:50:25,200 --> 00:50:26,560
¿quién el rey?

782
00:50:27,140 --> 00:50:29,210
Rey es el que sirve a los dioses.

783
00:50:29,210 --> 00:50:29,940
dioses?

784
00:50:29,940 --> 00:50:31,900
¿Dios bajo tierra?

785
00:50:31,900 --> 00:50:34,660
Dios es quien creó el inframundo.

786
00:50:34,660 --> 00:50:38,330
Para más detalles, visitamos museos.

787
00:50:42,410 --> 00:50:43,900
¡vaya! Oro fósil

788
00:50:44,410 --> 00:50:48,170
es un testimonio del poder de dios

789
00:50:48,740 --> 00:50:51,137
¡Son solo modelos de dinosaurios! Sólo necesitas destruir

790
00:50:51,138 --> 00:50:53,330
huesos e inyectando líquido en ellos oro

791
00:50:53,330 --> 00:50:54,420
no lo creas

792
00:50:54,490 --> 00:50:56,260
donde fue encontrado?

793
00:50:56,560 --> 00:50:59,170
En un lugar santo, déjame mostrarte

794
00:51:00,770 --> 00:51:02,770
El continente más grande del mundo, Eurasia.

795
00:51:02,770 --> 00:51:05,130
hay un pequeño lugar

796
00:51:05,130 --> 00:51:07,140
¿Cuál está adyacente al suroeste?

797
00:51:08,070 --> 00:51:09,740
De forma rectangular ¿lo ves?

798
00:51:09,830 --> 00:51:10,610
Sí, claro

799
00:51:10,610 --> 00:51:13,930
Suneo ¿por qué es eso?

800
00:51:13,930 --> 00:51:16,760
¿Por qué me preguntas? yo también me sorprendí

801
00:51:18,050 --> 00:51:20,130
Los geólogos se aseguran de que el área sea rectangular...

802
00:51:20,140 --> 00:51:22,090
65 también se formó hace años

803
00:51:22,090 --> 00:51:24,370
cuando hay un gran desastre

804
00:51:28,460 --> 00:51:31,510
Con el tiempo, casi todas las criaturas de la Tierra se extinguieron.

805
00:51:32,410 --> 00:51:36,270
pero un grupo de dinosaurios se esconde en el santuario para sobrevivir.

806
00:51:37,240 --> 00:51:39,410
en ese momento habia un dinosaurio

807
00:51:40,400 --> 00:51:44,570
Los más inteligentes entre ellos.

808
00:51:45,400 --> 00:51:52,710
Luego comenzaron a evolucionar y se convirtieron en los antepasados del subsuelo humano.

809
00:51:53,990 --> 00:51:56,800
bajo tierra para que la gente descienda de los dinosaurios

810
00:51:56,800 --> 00:51:58,770
¡no es posible! reptil humano

811
00:51:58,770 --> 00:52:00,340
no es nada extraño

812
00:52:00,340 --> 00:52:02,050
El antepasado es el mismo chicos.

813
00:52:02,050 --> 00:52:03,530
mira eso detrás de ti

814
00:52:06,560 --> 00:52:08,450
ti... ratas...

815
00:52:08,450 --> 00:52:11,810
En ese momento se ven así.

816
00:52:11,810 --> 00:52:14,590
por favor, tengo miedo a los ratones..

817
00:52:15,150 --> 00:52:17,100
Si no fuera por el desastre....

818
00:52:17,100 --> 00:52:20,530
Posibles dinosaurios humanos gobernarán la tierra

819
00:52:21,160 --> 00:52:24,600
Hace 65 millones de años, ¿por qué ocurrió el desastre?

820
00:52:24,600 --> 00:52:28,080
Sobre eso, nadie lo sabe.

821
00:52:28,105 --> 00:52:30,179
Saber que actualmente hay un gran proyecto.

822
00:52:30,180 --> 00:52:32,070
¿Algún proyecto grande?

823
00:52:32,070 --> 00:52:33,600
Si es así no puedo decir

824
00:52:34,400 --> 00:52:39,120
Siguiendo los inventos humanos, la ciencia comenzó a florecer aquí.

825
00:52:39,120 --> 00:52:43,440
después de eso las comunidades prosperan

826
00:52:43,440 --> 00:52:44,890
y esto

827
00:52:45,400 --> 00:52:47,810
es la primera cruz dimensional de un barco del mundo

828
00:52:49,400 --> 00:52:50,670
¿Dices dimensiones cruzadas?

829
00:52:50,670 --> 00:52:54,060
Punto transdimensional, puedes pasar una dimensión diferente.

830
00:52:54,060 --> 00:52:57,630
Es cierto, esta cosa puede caminar libremente a través de las rocas.

831
00:52:58,550 --> 00:53:02,100
gracias a este barco, una tras otra se van encontrando tierras

832
00:53:02,670 --> 00:53:05,460
marca el comienzo de una era de cruceros

833
00:53:06,320 --> 00:53:09,190
Aquí es donde termina la historia, la obra de Dios.

834
00:53:09,800 --> 00:53:11,200
¿Entonces queremos hacer qué?

835
00:53:11,200 --> 00:53:13,460
Si es posible quiero hacer senderismo.

836
00:53:13,460 --> 00:53:14,750
¡De acuerdo!

837
00:53:14,750 --> 00:53:19,450
Luego usaremos las herramientas del
siglo 22

838
00:53:21,570 --> 00:53:23,980
Esta es la primera vez que volé en el aire.

839
00:53:24,590 --> 00:53:26,260
divertido ¿no?

840
00:53:26,860 --> 00:53:31,160
Si lo usas, puedes hacer cualquier cosa.

841
00:53:31,160 --> 00:53:32,030
ver

842
00:53:34,470 --> 00:53:36,260
¡Nobita! ¡peligroso!

843
00:53:40,020 --> 00:53:40,920
nobita

844
00:53:41,960 --> 00:53:43,420
Nobita ¿estás bien?

845
00:53:43,420 --> 00:53:45,370
golpee el cielo

846
00:53:45,370 --> 00:53:48,550
porque estabas en el sótano,
por favor tenga cuidado con el techo

847
00:53:48,550 --> 00:53:50,400
¿Estás bien, Nobita?

848
00:53:50,400 --> 00:53:52,440
Perdón por preocuparte

849
00:53:52,440 --> 00:53:53,890
dejar

850
00:53:56,150 --> 00:53:59,390
plantas aquí en la superficie

851
00:53:59,980 --> 00:54:01,550
verde cuando es bueno

852
00:54:01,550 --> 00:54:03,940
Aquí siempre surgirá

853
00:54:03,940 --> 00:54:05,980
Oye, ¿cuándo nevará?

854
00:54:06,470 --> 00:54:07,350
¿Nieve?

855
00:54:07,350 --> 00:54:09,390
¿Entonces aquí tampoco llueve?

856
00:54:09,830 --> 00:54:10,660
¿Lluvia?

857
00:54:10,890 --> 00:54:12,230
Incluso la lluvia simplemente no lo sabía

858
00:54:12,230 --> 00:54:14,900
Aquí significa que no hay arcoíris ni huracanes.

859
00:54:14,900 --> 00:54:18,230
delicioso! siempre podría jugar béisbol y fútbol

860
00:54:18,230 --> 00:54:20,350
pero aquí estaba la noche el día,

861
00:54:20,350 --> 00:54:22,370
¿Significa que no hay luna ni estrellas en el cielo?

862
00:54:22,370 --> 00:54:24,460
¿No conocías el cielo?

863
00:54:24,460 --> 00:54:27,250
es muy romantico

864
00:54:27,250 --> 00:54:30,670
El mundo de la superficie parece un mundo de ensueño.

865
00:54:35,610 --> 00:54:36,580
¿Qué es ese sonido?

866
00:54:36,580 --> 00:54:37,890
Del bosque

867
00:54:37,890 --> 00:54:38,890
veamos

868
00:54:51,110 --> 00:54:52,540
entrenando soldados

869
00:54:52,540 --> 00:54:54,940
¡kerenn! como una verdadera guerra

870
00:55:08,320 --> 00:55:12,960
¿Por qué habría que practicar la guerra, si no hay guerra? no entiendo

871
00:55:18,870 --> 00:55:19,910
¡Me rindo!

872
00:55:20,420 --> 00:55:21,250
Stand

873
00:55:22,030 --> 00:55:24,220
Si es así ¿cómo puedes ganar?

874
00:55:24,220 --> 00:55:25,360
¡Atácame rápido!

875
00:55:25,560 --> 00:55:26,430
hermano

876
00:55:26,430 --> 00:55:27,200
¡Rou!

877
00:55:27,200 --> 00:55:28,530
¿Estás ahí?

878
00:55:32,460 --> 00:55:34,280
roo me alegro

879
00:55:34,280 --> 00:55:37,080
El largo viaje finalmente termina

880
00:55:37,080 --> 00:55:39,980
¡un viaje largo! significa que el proyecto está casi terminado...

881
00:55:39,980 --> 00:55:43,390
¡Verdadero! nuestros sueños se harán realidad hasta ahora

882
00:55:43,930 --> 00:55:46,980
practica hoy para prepararte para la batalla

883
00:55:46,980 --> 00:55:49,880
¡gracias a Dios! cuando empezamos

884
00:55:50,430 --> 00:55:52,710
posible en un futuro próximo! yo voy primero

885
00:55:53,280 --> 00:55:56,020
¡El lugar es muy peligroso! te vas a otro lado

886
00:55:56,870 --> 00:56:00,930
un viaje largo? ¿Quieres ir a otros países?

887
00:56:00,930 --> 00:56:03,670
Sí, irá mucho al lugar.

888
00:56:14,570 --> 00:56:16,730
¡guau! mucho dinosaurio

889
00:56:16,730 --> 00:56:17,690
si

890
00:56:20,650 --> 00:56:22,120
Este es un alquiler de dinosaurios.

891
00:56:22,120 --> 00:56:25,090
Podrías ir a cualquier parte, ellos conocen el camino a casa para volver aquí.

892
00:56:25,090 --> 00:56:25,900
divertido

893
00:56:26,300 --> 00:56:30,110
Bien, podemos volver a la ciudad sin hélices de bambú con este paseo.

894
00:56:30,890 --> 00:56:32,700
me alegro

895
00:56:33,700 --> 00:56:35,400
¡oye tú!

896
00:56:35,630 --> 00:56:37,120
Nobita, estás bien, ¿verdad?

897
00:56:37,540 --> 00:56:42,500
¡Digo aquí! Este tipo es tan terco.

898
00:56:42,500 --> 00:56:45,050
Las cuerdas no tiran demasiado fuerte.

899
00:56:45,050 --> 00:56:47,300
¡Probemos quién puede llegar primero a la ciudad!

900
00:56:47,300 --> 00:56:48,200
estoy de acuerdo

901
00:56:48,200 --> 00:56:50,450
espera

902
00:56:50,450 --> 00:56:53,050
empezar...

903
00:56:54,750 --> 00:56:56,320
espera

904
00:56:57,460 --> 00:56:58,510
¿Quieres ir a donde?

905
00:57:00,720 --> 00:57:03,590
para...

906
00:57:04,020 --> 00:57:06,870
Doraemon...

907
00:57:19,230 --> 00:57:20,560
¿Cómo? soy el primero

908
00:57:24,570 --> 00:57:26,160
¿ves? yo fui el primero

909
00:57:26,160 --> 00:57:28,480
necesitamos la grabación para determinar

910
00:57:31,190 --> 00:57:32,400
afortunadamente todavía hay

911
00:57:32,400 --> 00:57:34,480
¡ustedes son más rápidos!

912
00:57:35,020 --> 00:57:36,400
¿Nobita dónde?

913
00:57:36,400 --> 00:57:37,850
Como se esperaba

914
00:57:41,170 --> 00:57:43,160
Doraemon...

915
00:57:45,930 --> 00:57:46,920
quien es

916
00:57:50,750 --> 00:57:52,480
solo dinosaurios que escaparon de su jaula

917
00:57:52,480 --> 00:57:54,680
eliminar dos o tres disparos para menghentikanya

918
00:57:54,680 --> 00:57:56,170
Los dinosaurios correrán asustados.

919
00:57:56,170 --> 00:57:57,820
también toma precauciones

920
00:58:03,100 --> 00:58:06,850
Esto está prohibido por Banhou para acercarse.

921
00:58:10,470 --> 00:58:11,630
verdad que hay aqui?

922
00:58:11,630 --> 00:58:13,240
¡Está bien! no hay problema

923
00:58:13,240 --> 00:58:14,310
¡alguien viene!

924
00:58:24,660 --> 00:58:29,640
Nobita...

925
00:58:29,640 --> 00:58:32,850
Nobita donde estas?

926
00:58:32,850 --> 00:58:36,830
Nobita...

927
00:58:36,870 --> 00:58:38,220
¿Cómo, qué te ves?

928
00:58:38,660 --> 00:58:39,480
No

929
00:58:39,930 --> 00:58:41,340
base

930
00:58:41,970 --> 00:58:44,400
esto porque los invito a todos a correr

931
00:58:44,400 --> 00:58:46,640
si! esto también fue mi culpa

932
00:58:46,640 --> 00:58:48,180
echemos un vistazo por allí

933
00:58:48,640 --> 00:58:53,310
Nobita...

934
00:59:01,940 --> 00:59:03,920
¿En realidad allá arriba había qué?

935
00:59:34,580 --> 00:59:37,300
¡Barco enorme! ¿para qué?

936
00:59:48,310 --> 00:59:51,510
Por fin terminado, gran trabajo.

937
00:59:51,510 --> 00:59:53,760
gracias por el cumplido raja

938
00:59:53,760 --> 00:59:56,270
esto ya es un sueño

939
00:59:56,270 --> 00:59:58,690
Este es un sueño que nos legaron nuestros antepasados.

940
00:59:58,690 --> 01:00:01,720
desde hace 65 millones de años

941
01:00:01,720 --> 01:00:06,840
Mamíferos actuales que controlan el mundo de la superficie.

942
01:00:07,220 --> 01:00:14,480
Se supone que la superficie es el paraíso, tenemos que recuperarlo.

943
01:00:30,680 --> 01:00:33,080
Señorita Roo...

944
01:00:33,080 --> 01:00:34,620
Encontramos a Nobita.

945
01:00:35,250 --> 01:00:36,580
afortunadamente

946
01:00:36,580 --> 01:00:38,610
ella salió del bosque

947
01:00:38,610 --> 01:00:40,370
el me preocupa

948
01:00:40,370 --> 01:00:41,650
pero, afortunadamente

949
01:00:41,650 --> 01:00:42,800
no que

950
01:00:44,750 --> 01:00:46,640
Nobita ¿vas a alguna parte?

951
01:00:46,640 --> 01:00:48,370
Eh no...

952
01:00:48,370 --> 01:00:50,480
Lo rompes temporalmente primero

953
01:00:50,480 --> 01:00:52,700
si quiero un descanso

954
01:00:52,700 --> 01:00:54,070
Si es así, por favor, habitaciones.

955
01:00:54,450 --> 01:00:56,830
Nobita gané balapanya

956
01:00:56,830 --> 01:00:58,130
¡no! nos reunimos

957
01:00:58,130 --> 01:01:00,530
no más rápido

958
01:01:02,020 --> 01:01:03,860
todos por favor escuchenme

959
01:01:04,690 --> 01:01:06,900
tengo algo importante que decirte

960
01:01:07,570 --> 01:01:08,840
¿Qué dijiste?

961
01:01:08,840 --> 01:01:10,730
No te equivocas, ¿verdad?

962
01:01:11,860 --> 01:01:16,000
quieren recuperar el mundo de las manos de la superficie de los mamíferos

963
01:01:16,000 --> 01:01:19,460
Para eso han completado un gran buque de guerra.

964
01:01:19,460 --> 01:01:20,960
cruel

965
01:01:20,960 --> 01:01:23,070
por mamíferos quieren decir que nosotros los humanos

966
01:01:23,070 --> 01:01:26,510
¿tan así?
se preparan para la guerra contra los humanos

967
01:01:26,510 --> 01:01:29,400
no se ven tan mal

968
01:01:29,400 --> 01:01:32,000
pero lo vi con mis propios ojos

969
01:01:32,000 --> 01:01:34,200
Entonces, antes de que nuestros recuerdos sean borrados por ellos

970
01:01:34,200 --> 01:01:36,720
Tenemos que encontrar una manera de conmemorar las superficies del hombre.

971
01:01:39,410 --> 01:01:40,190
llego a casa

972
01:01:41,140 --> 01:01:42,040
bienvenido

973
01:01:43,310 --> 01:01:44,350
como son

974
01:01:44,580 --> 01:01:45,830
parecen estar dormidos

975
01:01:53,000 --> 01:01:55,870
señorita roo me disculpo

976
01:01:55,870 --> 01:01:57,100
Sin embargo, nosotros...

977
01:02:16,770 --> 01:02:19,200
Todo, empecemos.

978
01:02:20,640 --> 01:02:24,450
Creo que el símbolo del triángulo es la salida que conduce a la superficie.

979
01:02:24,450 --> 01:02:27,980
y lo más cercano, estar aquí

980
01:02:27,980 --> 01:02:29,580
¿Dónde está eso ubicado en la superficie?

981
01:02:29,580 --> 01:02:33,230
América del Norte... no. debería estar en la parte occidental de Canadá

982
01:02:34,600 --> 01:02:39,360
Para llegar allí tenemos que atravesar este abismo.

983
01:02:39,810 --> 01:02:41,760
ahí...tal vez haya dinosaurios

984
01:02:41,760 --> 01:02:44,830
o posiblemente otros animales salvajes que no conocemos

985
01:02:44,830 --> 01:02:47,550
pero tenemos que seguir adelante

986
01:02:48,240 --> 01:02:49,550
Deja que Doraemon

987
01:03:35,530 --> 01:03:38,070
rápido...

988
01:03:42,370 --> 01:03:44,160
¡Doraemon! quieren cerrar

989
01:03:44,160 --> 01:03:45,760
no puedo hacer nada al respecto

990
01:03:53,360 --> 01:03:55,300
Aprovechamos esta oportunidad para correr.

991
01:04:02,010 --> 01:04:04,230
lariiiiii! rápidamente

992
01:04:04,310 --> 01:04:05,600
¡guau! hay persecucion

993
01:04:22,430 --> 01:04:24,990
¿Aún no hemos salido del valle?

994
01:04:25,460 --> 01:04:27,790
debería haber

995
01:04:27,790 --> 01:04:30,620
Estoy cansado, primero descansamos y después empezamos de nuevo.

996
01:04:30,620 --> 01:04:33,360
pero mi estomago....

997
01:04:33,360 --> 01:04:36,130
no he comido nada

998
01:04:36,510 --> 01:04:39,320
cazamos solo en el suelo

999
01:04:39,950 --> 01:04:41,160
¿dónde?

1000
01:04:41,270 --> 01:04:42,140
ver allí

1001
01:04:42,140 --> 01:04:44,900
estúpido! ¿Cómo podemos cazar el flash?

1002
01:04:45,750 --> 01:04:47,140
¡Ojo parpadeando!

1003
01:05:01,010 --> 01:05:04,240
Deberíamos orar a Dios para que hayamos sobrevivido.

1004
01:05:43,820 --> 01:05:45,870
exactamente lo que quieren hacer?

1005
01:05:45,870 --> 01:05:48,160
Véalos siendo una fiesta multitudinaria.

1006
01:05:50,090 --> 01:05:52,840
gran cosa para?

1007
01:05:54,190 --> 01:05:55,910
Ya deberías saber eso

1008
01:05:55,910 --> 01:05:58,760
mamá ayúdame

1009
01:06:06,280 --> 01:06:09,780
Mamá-qué

1010
01:06:09,780 --> 01:06:11,600
ayudame

1011
01:06:18,960 --> 01:06:20,040
que es

1012
01:06:20,460 --> 01:06:21,570
no lo sé

1013
01:06:36,670 --> 01:06:37,710
ese barco

1014
01:06:53,610 --> 01:06:54,900
Banhou-san

1015
01:06:54,900 --> 01:06:57,730
Al menos no seremos comidos...

1016
01:07:03,470 --> 01:07:05,550
Lo que sabes, lo que has hecho

1017
01:07:05,850 --> 01:07:07,050
Lo reiteraré una vez más

1018
01:07:07,050 --> 01:07:08,630
estos chicos inmigrantes ilegales

1019
01:07:08,900 --> 01:07:10,800
te salvo

1020
01:07:10,900 --> 01:07:14,080
De todos modos prometemos devolverte sano y salvo a la superficie.

1021
01:07:14,650 --> 01:07:17,050
pero en realidad te desdibujas

1022
01:07:17,250 --> 01:07:20,030
¿sabes? si tus acciones fueron incorrectas

1023
01:07:25,050 --> 01:07:26,180
si se escribe así

1024
01:07:26,180 --> 01:07:29,220
esto solo nosotros podemos hacer

1025
01:07:29,220 --> 01:07:32,000
escuchamos, si destruyes la superficie

1026
01:07:32,000 --> 01:07:34,530
¿qué? ¿Quién dijo eso?

1027
01:07:34,970 --> 01:07:37,990
lo escuché yo mismo

1028
01:07:38,480 --> 01:07:41,020
El barco fue hecho para la guerra, ¿verdad?

1029
01:07:41,020 --> 01:07:42,880
¿Adónde llega el barco?

1030
01:07:43,500 --> 01:07:45,220
No necesito explicártelo

1031
01:07:45,220 --> 01:07:48,160
No dejaré que sepas más.

1032
01:07:48,980 --> 01:07:50,350
debes recordar que

1033
01:07:51,550 --> 01:07:53,970
espera! abre la puerta

1034
01:07:53,970 --> 01:07:58,240
abierto! ¡ir! ¡mierda!

1035
01:08:25,490 --> 01:08:30,660
Banhou Sin embargo, este es el momento de luchar.

1036
01:08:30,660 --> 01:08:33,360
nos pueden causar problemas

1037
01:08:33,910 --> 01:08:36,970
De todos modos, se puede decir que son enemigos de los dinosaurios humanos.

1038
01:08:36,970 --> 01:08:38,890
cabeza, eres

1039
01:08:39,110 --> 01:08:42,180
ellos son nuestro enemigo

1040
01:08:42,180 --> 01:08:45,640
pero por favor entiende sus sentimientos

1041
01:08:47,040 --> 01:08:52,340
si los castigamos, lucharemos contra el amor de dios

1042
01:08:56,020 --> 01:09:00,370
¡está bien! te los presento

1043
01:09:09,960 --> 01:09:12,150
tengo preparado

1044
01:09:12,150 --> 01:09:13,390
levantar barcos

1045
01:09:13,910 --> 01:09:15,060
se prepara para montar

1046
01:09:25,050 --> 01:09:25,860
sonó la campana

1047
01:09:26,210 --> 01:09:27,940
¿Qué pasará?

1048
01:09:58,260 --> 01:09:59,220
¡Salimos a la superficie!

1049
01:09:59,860 --> 01:10:02,480
Las nubes, el sol y las colinas.

1050
01:10:02,890 --> 01:10:04,410
¡Hemos estado en la superficie!

1051
01:10:05,210 --> 01:10:06,580
¿Estamos dónde?

1052
01:10:08,470 --> 01:10:09,970
Ah montaña?

1053
01:10:10,050 --> 01:10:11,900
Montañas Rocosas de Canadá

1054
01:10:13,950 --> 01:10:15,770
que paso

1055
01:10:29,100 --> 01:10:31,780
Mira, como una jungla fuera del Cretácico.

1056
01:10:32,030 --> 01:10:35,040
¿Si volvemos al metro?

1057
01:10:35,370 --> 01:10:36,420
no

1058
01:10:36,860 --> 01:10:38,680
En la superficie pasa a la edad Cretácica.

1059
01:10:38,680 --> 01:10:40,840
¡Cretácico real!

1060
01:10:40,930 --> 01:10:44,480
¡Este barco es una máquina del tiempo gigante!

1061
01:11:12,600 --> 01:11:14,210
lo entiendo ahora

1062
01:11:14,210 --> 01:11:18,390
quieren destruir a sus mamíferos ancestrales

1063
01:11:19,260 --> 01:11:21,850
Es muy complicado, ¿cambiaremos la historia?

1064
01:11:22,660 --> 01:11:24,450
es su objetivo

1065
01:11:24,450 --> 01:11:27,260
si lo hacen ahora sería fácil erradicar las ratas

1066
01:11:27,790 --> 01:11:30,420
para ello forman un ejército enorme

1067
01:11:30,420 --> 01:11:32,050
totalmente indigno de confianza

1068
01:11:32,420 --> 01:11:33,390
sin embargo

1069
01:11:33,390 --> 01:11:36,130
Quieren controlar superficie que debería pertenecernos

1070
01:11:43,340 --> 01:11:46,190
¡está bien! tenemos que salir de este barco

1071
01:11:46,190 --> 01:11:48,880
pero tenemos que esperar hasta la noche para movernos

1072
01:11:49,490 --> 01:11:54,280
cometa! disiang incluso brilla mucho el cometa haripun

1073
01:12:05,240 --> 01:12:06,950
Finalmente llegamos a este momento.

1074
01:12:07,380 --> 01:12:11,250
antes de que nuestros antepasados fueran hundidos por el desastre,

1075
01:12:11,275 --> 01:12:13,275
Hemos vuelto a la superficie

1076
01:12:13,550 --> 01:12:16,310
todavía no sabemos la verdad

1077
01:12:16,310 --> 01:12:24,230
pero lo sabemos, toda la superficie de los dinosaurios extintos

1078
01:12:24,730 --> 01:12:30,430
sin embargo, esto no es visible debido a eventos naturales.

1079
01:12:31,390 --> 01:12:35,650
definitivamente viene un invasor

1080
01:12:35,850 --> 01:12:38,300
'; Penetradores de círculos

1081
01:12:39,010 --> 01:12:41,520
podría ser un atacante que vino del espacio exterior

1082
01:12:41,520 --> 01:12:45,320
devastando nuestro paraíso

1083
01:12:45,430 --> 01:12:48,200
No me importa, ya sean extraterrestres o demonios.

1084
01:12:48,400 --> 01:12:52,500
no van a conseguir gracias a los dioses

1085
01:12:53,120 --> 01:12:55,950
tenemos que empezar una guerra santa esto

1086
01:12:56,640 --> 01:12:59,600
¡Luchemos para ganar!

1087
01:13:03,420 --> 01:13:07,160
Dios los bendiga a todos

1088
01:13:13,190 --> 01:13:14,160
cometa!

1089
01:13:14,700 --> 01:13:17,310
¿Desde cuándo se volvió tan importante?

1090
01:13:22,220 --> 01:13:23,810
shizuka date prisa

1091
01:13:30,540 --> 01:13:32,510
Hélices de bambú Doraemon

1092
01:13:32,510 --> 01:13:34,150
siendo reparado!

1093
01:13:43,660 --> 01:13:45,900
Ya no puedo con Doraemon

1094
01:13:46,970 --> 01:13:48,030
¡Nobita!

1095
01:13:48,670 --> 01:13:50,560
'Cobarde granada'

1096
01:14:05,410 --> 01:14:06,980
¿qué? ¡se escapan!

1097
01:14:07,430 --> 01:14:08,460
Lo siento

1098
01:14:08,920 --> 01:14:11,570
Creo que son solo niños por eso no avisé

1099
01:14:11,640 --> 01:14:13,210
¿No hay razón solo para niños?

1100
01:14:13,630 --> 01:14:17,250
Tienen un arma peligrosa

1101
01:14:17,380 --> 01:14:19,860
posiblemente, extinción debido a su dinosaurio

1102
01:14:19,890 --> 01:14:21,260
lo sabes

1103
01:14:21,580 --> 01:14:22,410
¿Cómo podría

1104
01:14:23,640 --> 01:14:25,070
¡no! fue mi culpa

1105
01:14:25,070 --> 01:14:29,530
¿No sabemos qué armas peligrosas usarán a continuación?

1106
01:14:47,110 --> 01:14:49,380
Demasiado pretencioso y demasiado llamativo...

1107
01:14:49,380 --> 01:14:52,450
¡No hay problema!
De todos modos, definitivamente atrapamos

1108
01:14:52,980 --> 01:14:56,550
desde el principio este lugar está rodeado de estrecho

1109
01:14:56,550 --> 01:14:59,090
¿No es posible negociar primero?

1110
01:14:59,090 --> 01:15:00,350
Los que empezaron esta guerra.

1111
01:15:00,350 --> 01:15:02,910
¡Me gusta pelear, los masacraré!

1112
01:15:02,910 --> 01:15:03,870
¡Aterrador!

1113
01:15:16,280 --> 01:15:18,120
Ya no somos capaces de perdonarlos.

1114
01:15:18,120 --> 01:15:19,230
disparar

1115
01:15:25,880 --> 01:15:26,790
no hay problema

1116
01:15:26,790 --> 01:15:29,890
Un ataque así no podría penetrar la seguridad de este edificio.

1117
01:15:34,630 --> 01:15:35,850
¡Eh, cometa!

1118
01:15:35,850 --> 01:15:38,440
Déjalo ir, ahora no es momento de pensar en ello.

1119
01:15:38,440 --> 01:15:39,890
pero...
Acercándose sólo

1120
01:15:39,900 --> 01:15:40,940
atacado

1121
01:15:44,700 --> 01:15:45,800
ellos vienen

1122
01:15:45,800 --> 01:15:47,670
Doraemon lanza la granada inmediatamente.

1123
01:15:47,670 --> 01:15:48,800
rapido

1124
01:15:56,070 --> 01:15:57,130
sigue atacando

1125
01:15:57,130 --> 01:16:00,650
El objeto era sólo el sonido y el humo.

1126
01:16:07,540 --> 01:16:09,720
¡por qué! continuaron atacando

1127
01:16:11,800 --> 01:16:13,250
si no hay otras armas?

1128
01:16:13,780 --> 01:16:18,380
Sólo bazucas y misiles son falsos y falsos.

1129
01:16:18,380 --> 01:16:20,240
que herramienta tan util

1130
01:16:20,240 --> 01:16:21,610
cierto

1131
01:16:27,080 --> 01:16:28,360
¡vamos! Doraemon

1132
01:16:28,360 --> 01:16:30,620
'Intercambiador de petróleo cielo y tierra'

1133
01:16:31,080 --> 01:16:31,870
¿Qué pasó?

1134
01:16:31,870 --> 01:16:33,100
ya verás

1135
01:16:41,270 --> 01:16:43,830
afortunadamente

1136
01:16:43,830 --> 01:16:45,360
enemigos muy poderosos

1137
01:16:45,660 --> 01:16:47,420
utilizar el asedio de la fortaleza

1138
01:16:53,650 --> 01:16:55,250
Ya terminaste

1139
01:16:58,210 --> 01:17:00,090
doraemon haz algo

1140
01:17:02,920 --> 01:17:04,850
ya estaban cerca

1141
01:17:04,850 --> 01:17:06,280
no me presiones asi

1142
01:17:06,280 --> 01:17:07,680
en realidad allí donde

1143
01:17:07,680 --> 01:17:08,460
Todo....

1144
01:17:09,100 --> 01:17:10,050
Shizuka

1145
01:17:11,230 --> 01:17:13,600
¡mira! Es probable que el cometa caiga pronto.

1146
01:17:19,820 --> 01:17:20,730
¿qué es?

1147
01:17:23,650 --> 01:17:24,370
¡Vamos!

1148
01:17:34,640 --> 01:17:36,400
Es cierto que aquí no hay nada.

1149
01:17:37,050 --> 01:17:38,260
no lo sé

1150
01:17:58,780 --> 01:18:00,040
Shizuka... me cogió la mano.

1151
01:18:00,040 --> 01:18:02,010
¡Nobita! ¡Nobita!

1152
01:18:13,160 --> 01:18:15,250
¡Silencioso! no entres en pánico

1153
01:18:15,520 --> 01:18:17,830
posiblemente extraterrestres vengan aquí

1154
01:18:17,830 --> 01:18:20,210
Banhou

1155
01:18:21,030 --> 01:18:23,570
retirar rápidamente el barco de tropas,

1156
01:18:23,570 --> 01:18:25,100
pero el enemigo podría atacarnos

1157
01:18:25,100 --> 01:18:29,020
ver el mar y el cielo!

1158
01:18:29,640 --> 01:18:32,020
Todos serán arrastrados por las olas del océano.

1159
01:18:55,170 --> 01:18:55,990
que es

1160
01:18:56,560 --> 01:18:58,910
Se acerca el tsunami, antes huimos hacia las montañas.

1161
01:18:58,950 --> 01:19:00,450
¡ay! nuestro tarde

1162
01:19:05,460 --> 01:19:07,130
¡date prisa!

1163
01:19:12,200 --> 01:19:13,970
'Sótano del Creador'

1164
01:19:14,740 --> 01:19:18,150
Lo explicaré más tarde, rápidamente fue enterrado en algún lugar.

1165
01:19:18,150 --> 01:19:18,810
OK

1166
01:19:31,150 --> 01:19:32,590
¡Comienza la máquina multidimensional!

1167
01:19:55,980 --> 01:19:56,950
doraemon date prisa

1168
01:19:56,950 --> 01:19:57,860
bueno

1169
01:20:00,320 --> 01:20:01,640
Vayamos rápidamente al sótano.

1170
01:20:04,260 --> 01:20:06,620
solo molestas

1171
01:20:33,730 --> 01:20:35,850
si todo esta bien

1172
01:20:35,850 --> 01:20:38,500
aquí

1173
01:20:39,060 --> 01:20:40,650
¡ooooo! ¿dónde están ustedes?

1174
01:20:40,650 --> 01:20:43,400
Nobita no se enciende.

1175
01:20:43,400 --> 01:20:46,860
aparentemente realmente puede hacer un sótano

1176
01:20:46,960 --> 01:20:50,960
nobita no haga nada

1177
01:20:51,060 --> 01:20:53,520
pronto te encontraré

1178
01:21:03,170 --> 01:21:04,650
¿Se llama sótano?

1179
01:21:04,850 --> 01:21:06,350
inmenso

1180
01:21:06,350 --> 01:21:08,350
Probablemente casi tan grande como la isla de Hokkaido.

1181
01:21:09,350 --> 01:21:10,650
¡Hokkaidō!

1182
01:21:10,650 --> 01:21:13,760
Como estaba demasiado asustado, no pude establecer el tamaño.

1183
01:21:14,330 --> 01:21:17,620
Doraemon oye, ¿puedo ver un mapa del inframundo?

1184
01:21:17,620 --> 01:21:18,530
Por favor solo

1185
01:21:20,450 --> 01:21:22,880
¡El sótano es tierra santa!

1186
01:21:23,410 --> 01:21:25,040
Ubicación y tamaño exactamente.

1187
01:21:25,130 --> 01:21:25,980
¿dónde?

1188
01:21:26,010 --> 01:21:27,220
Tienes razón...

1189
01:21:27,450 --> 01:21:28,530
nadie más

1190
01:21:28,530 --> 01:21:31,690
tierra santa hecha por Doraemon

1191
01:22:03,370 --> 01:22:04,090
malo

1192
01:22:04,740 --> 01:22:07,400
Todo lo que está dentro de las 100 millas de la costa, destruyó todo

1193
01:22:07,500 --> 01:22:09,550
parecía arrastrado por las olas

1194
01:22:09,830 --> 01:22:14,000
¿Por qué el cielo se oscurece? cuando el sol no se pone

1195
01:22:18,640 --> 01:22:19,390
¿qué es?

1196
01:22:23,460 --> 01:22:26,670
¿Crees entonces que el gran desastre fue causado por un cometa?

1197
01:22:26,670 --> 01:22:30,450
Un cometa de 10 km de diámetro cayó en medio del Océano Pacífico

1198
01:22:30,450 --> 01:22:33,670
provocó un tsunami de más de 1 km de altura

1199
01:22:33,980 --> 01:22:38,290
por eso se mezclan las rocas y el agua del mar
y entra en la atmósfera

1200
01:22:38,290 --> 01:22:40,780
que pesan 10 mil millones de toneladas del mismo local

1201
01:22:40,780 --> 01:22:42,550
por el polvo en el aire...

1202
01:22:42,550 --> 01:22:45,460
Cubriendo todo el mundo

1203
01:22:45,460 --> 01:22:49,630
para que no pudiéramos ver el sol

1204
01:22:50,460 --> 01:22:52,540
desastre verdaderamente terrible

1205
01:22:52,540 --> 01:22:55,330
¿Pero si este desastre hubiera terminado aquí?

1206
01:22:55,730 --> 01:22:58,600
¡No! desastre real para comenzar

1207
01:22:58,870 --> 01:23:00,785
Según cálculos informáticos, este desastre se producirá.

1208
01:23:00,786 --> 01:23:02,700
Continuará durante los próximos meses.

1209
01:23:02,740 --> 01:23:04,870
la temperatura bajará a 40 grados Fahrenheit

1210
01:23:04,910 --> 01:23:07,570
los huracanes continuarán

1211
01:23:07,640 --> 01:23:09,720
Las plantas marinas y el plancton morirán.

1212
01:23:10,250 --> 01:23:13,790
Los animales que dependen de las plantas morirán.

1213
01:23:13,790 --> 01:23:16,136
Los mamíferos hibernarían temprano, por lo que durarán.

1214
01:23:16,137 --> 01:23:18,660
un poco más, pero en el
6 meses ellos también morirán

1215
01:23:18,660 --> 01:23:22,790
Este es un destino que nadie puede cambiar.

1216
01:23:25,170 --> 01:23:30,170
así que tuvimos que encontrar otra manera

1217
01:23:43,470 --> 01:23:45,530
solo porque un cometa

1218
01:23:45,530 --> 01:23:51,400
¿Por qué ser tan cruel Dios?

1219
01:23:51,400 --> 01:23:53,419
no podemos protestar
Dios trabajo, seguramente

1220
01:23:53,520 --> 01:23:55,330
No hay significado más profundo en este evento.

1221
01:23:55,500 --> 01:24:00,790
La extinción de los dinosaurios es decisión de Dios, debemos aceptar.

1222
01:24:03,270 --> 01:24:06,210
no, debemos seguir siendo optimistas

1223
01:24:07,880 --> 01:24:09,750
para sobrevivir a los dinosaurios

1224
01:24:09,750 --> 01:24:13,410
Tenemos que pensar en una manera de
ayúdalos a seguir sobreviviendo

1225
01:24:29,640 --> 01:24:30,680
Shizuka

1226
01:24:30,680 --> 01:24:32,000
aquí

1227
01:24:33,410 --> 01:24:35,460
Shizuka rápidamente

1228
01:24:41,360 --> 01:24:44,360
Buen chico, llegas rápido

1229
01:24:47,400 --> 01:24:50,000
pastel realmente efectivo Momotaro

1230
01:24:52,930 --> 01:24:55,050
por favor

1231
01:24:55,780 --> 01:24:57,010
vamos allí

1232
01:24:57,010 --> 01:25:00,200
vamos aqui

1233
01:25:13,110 --> 01:25:14,800
bienvenido

1234
01:25:14,800 --> 01:25:17,140
Aquí es donde tu nueva vida

1235
01:25:17,330 --> 01:25:20,640
Aquí hay comida caliente y demasiada.

1236
01:25:20,640 --> 01:25:22,620
vamos despacio

1237
01:25:23,860 --> 01:25:26,940
luz en polvo fue genial

1238
01:25:26,940 --> 01:25:29,580
También se ha completado el río subterráneo.

1239
01:25:29,580 --> 01:25:32,080
y también agua de mar

1240
01:25:32,080 --> 01:25:35,820
También se plantan árboles y pasto.

1241
01:25:36,690 --> 01:25:39,140
podemos hacer esto

1242
01:25:39,140 --> 01:25:42,870
gracias a las herramientas tengo mis cosas

1243
01:25:42,870 --> 01:25:43,740
= = de todos modos,

1244
01:25:43,740 --> 01:25:45,920
hábitat de dinosaurios aquí

1245
01:25:45,920 --> 01:25:48,790
debe usarse para siempre

1246
01:25:48,790 --> 01:25:51,340
porque no hay problemas, así que por favor descansa en paz

1247
01:25:51,340 --> 01:25:53,640
Las operaciones de socorro han finalizado

1248
01:25:53,640 --> 01:25:54,880
agradable

1249
01:25:55,560 --> 01:25:59,730
Definitivamente te envió Dios

1250
01:25:59,870 --> 01:26:01,710
por favor no seas asi

1251
01:26:01,710 --> 01:26:04,490
Solo podemos hacerlo gracias a las herramientas. Tengo mis cosas.

1252
01:26:04,490 --> 01:26:05,730
¿oyes?

1253
01:26:05,730 --> 01:26:08,000
Dijo que fuimos nosotros los que enviamos al dios.

1254
01:26:08,000 --> 01:26:11,070
si mandas el papel ingusmu

1255
01:26:11,070 --> 01:26:12,920
Odio al gigante

1256
01:26:52,910 --> 01:26:56,080
ahora todo esta claro

1257
01:26:56,080 --> 01:26:59,500
todo es la voluntad de dios

1258
01:26:59,500 --> 01:27:03,080
Los hijos y nietos de los dinosaurios viven en prosperidad.

1259
01:27:03,080 --> 01:27:06,200
es la voluntad de dios

1260
01:27:07,180 --> 01:27:11,270
Los esfuerzos de nuestros amigos nos hacen
vivir en un mejor pais este

1261
01:27:11,270 --> 01:27:13,820
para hacer el país próspero y fuerte

1262
01:27:13,820 --> 01:27:16,630
dios bendiga a nuestros hijos y nietos

1263
01:27:20,490 --> 01:27:23,300
gracias dios estara con nuestros hijos y nietos por siempre

1264
01:27:26,620 --> 01:27:29,540
Los hijos y nietos vivirán para siempre.

1265
01:28:04,450 --> 01:28:06,870
viaje verdaderamente extraordinario

1266
01:28:06,870 --> 01:28:09,820
Al final nos hicimos buenos amigos.

1267
01:28:09,820 --> 01:28:14,080
puedes venir en cualquier momento

1268
01:28:15,260 --> 01:28:17,860
si es así iré a visitarte

1269
01:28:17,860 --> 01:28:20,060
seré guía

1270
01:28:20,060 --> 01:28:22,400
porque tengo un auto y una linda casa

1271
01:28:22,400 --> 01:28:23,620
tu esto!

1272
01:28:24,270 --> 01:28:24,990
gracias

1273
01:28:24,990 --> 01:28:27,970
pero, con el tiempo

1274
01:28:27,970 --> 01:28:30,590
Ojalá pudiera ver el hermoso cielo

1275
01:28:42,580 --> 01:28:44,030
adios

1276
01:28:44,030 --> 01:28:45,380
adios

1277
01:28:45,380 --> 01:28:47,990
adios

1278
01:28:48,070 --> 01:28:50,720
¡Ah! Olvidé traer el sistema de sonidoku

1279
01:28:50,720 --> 01:28:52,130
control remoto de aviónku

1280
01:28:52,130 --> 01:28:53,910
violín

1281
01:28:53,910 --> 01:28:56,400
te enviaré cosas

1282
01:28:56,790 --> 01:28:57,600
gracias

1283
01:28:57,600 --> 01:29:04,790
adiós...

1284
01:29:06,100 --> 01:29:10,650
¡Ah! Olvidé devolver mis pertenencias prohibición

1285
01:29:10,650 --> 01:29:13,320
no importa nobita

1286
01:29:18,920 --> 01:29:22,060
sonríes con emoción como el cielo azul

1287
01:29:22,060 --> 01:29:25,680
verte sonreír yo sonreiré

1288
01:29:25,680 --> 01:29:29,700
aunque usemos ropa diferente

1289
01:29:30,270 --> 01:29:33,230
Sin embargo, perseguimos el sueño del mismo color.

1290
01:29:33,790 --> 01:29:37,440
Te gusta el sol que me hundía

1291
01:29:37,750 --> 01:29:40,900
miro hacia el horizonte desaparece

1292
01:29:41,840 --> 01:29:45,050
aunque partamos de un camino diferente

1293
01:29:45,610 --> 01:29:48,560
pero nos encontraremos en un momento y un lugar

1294
01:29:49,520 --> 01:29:57,060
canciones que nos gustan las olas, rorororororo

1295
01:29:57,240 --> 01:30:03,880
en mi corazon habia un mar

1296
01:30:04,950 --> 01:30:08,320
nosotros como amigo

1297
01:30:08,320 --> 01:30:11,670
somos un amigo

1298
01:30:12,530 --> 01:30:15,940
nosotros como un buen amigo

1299
01:30:16,630 --> 01:30:19,060
somos amigos

1300
01:30:20,170 --> 01:30:23,320
hasta cuando sea

1301
01:30:23,320 --> 01:30:30,170
porque un amigo es un amigo